She was grateful to him for not stating it in ideal contrast with Sir Willoughby's view.
她感谢他没有把他的观念与威洛比爵士的观点进行典型对比。
This doesn't take into account atmospheric distortion, refraction through a window, or less than ideal contrast, all of which would lessen the real distance at which it could be discerned.
这还是没有把大气层因素考虑进去的结果，而大气层造成的变形、光线折射以及减弱对比度等因素都会缩短能看清长城的最远距离。
Mohandas Gandhi, by contrast, considered the villages to be India's ideal social units.
相较之下，圣雄甘地认为乡村是印度的理想社会单位。
They have strong leaf color contrast, grow to 2-3ft tall under ideal conditions, and in a pinch can be used in incantations to protect yourself from being bewitched.
它们叶子的颜色对比很强，理想条件下能免长到2~3英尺高。 紧急时还可以保护你不被魔咒所侵害。
It is that contrast which makes the country house so important to crime fiction. And Pemberley is the ideal country house in every sense.
就是这种强烈的对比，使乡村中的庄园在犯罪小说中占据着非常重要的地位。
Activists, by contrast, prefer to measure them against an environmental ideal.
与之相反的是那些行动派们，他们更喜欢以一个理想的环境状态作为标准。
This is a sharp contrast with almost all previous surveys, which showed the ideal of the two-child family persisted regardless of what was actually happening in the country.
这与之前所有的调查——表明不管这个国家发生了什么，都要坚持两个孩子的家庭的理想——几乎都是大相径庭。
And this is something to contrast with the early Yeats and its high idealism, and its drive to exist in an abstract and ideal world.
这可与早期他诗歌的理想主义，致力表现，抽象理想世界作对比。
The enhanced grid may not be ideal for prose-oriented editing, but in contrast to EditML pro, it still lets you easily identify and edit inline, character-level markup.
对于面向散文的编辑，增强网格可能并不理想，但与EditML pro不同，该产品仍然让您轻松地标识和编辑内联的、字符级标记。
In contrast to the antipatterns I've just described, the ideal APM system this article series presents has the following attributes.
与刚才讨论的反面模式相反，本系列文章介绍的理想apm系统拥有以下属性。
The bluffer can knowingly slip into conversation that, in the past, artists were seeking to express the ideal of beauty, in stark contrast to present-day preoccupations.
假充内行的人可以有意地谈论在过去艺术家试图表现美的理想，这与当今的成见形成明显对比。
By contrast with several methods of measuring reflectivity, the CRDS is proved to be the most ideal method for measuring ultrahigh reflectivity.
通过对几种反射率测量方法的比较，针对激光陀螺对高反镜测量精度的要求，本文采用CRDS法来测量反射率。
OBJECTIVE: to investigate the difficulties and solution in the preparation of different ultrasound contrast agents so as to find an ideal polymer contrast agent.
目的：探讨各种超声对比剂制备中遇到的困难以及解决方法，从而最终寻找合理的高分子材料超声对比剂。
OBJECTIVE: to investigate the difficulties and solution in the preparation of different ultrasound contrast agents so as to find an ideal polymer contrast agent.
目的：探讨各种超声对比剂制备中遇到的困难以及解决方法，从而最终寻找合理的高分子材料超声对比剂。
应用推荐