This group's idea centered around XHTML v2-a standard that continued previous developments in XHTML toward a purer version and returned to the design philosophy of the first editions of HTML.
这个工作组想法围绕着XHTML V 2—这个标准延续了原来进一步净化XHTML、回归第一版HTML设计理念的开发方向。
Staycations are a great idea for a frugal, relationship-centered family. Today's discussion question requires you to brainstorm some ideas and share them with us.
对于一个厉行节约又关系融洽的家庭来说,留守假期是个很不错的点子。今天讨论的问题就是要大家来场头脑风暴,看都有什么好点子能与我们分享?
With the development of the idea of patient centered, many medical institutions are probing a kind of service to satisfy patient most.
随着“以病人为中心”服务理念的提出,医疗单位都在探索如何有效地开展使病人满意的服务。
Though this idea can reflect the management centered on people, it is one-sided.
这虽然体现了以人为中心的管理思想,但也有其片面性。
This spirit advocates understanding and caring the human body, setting up the medical humanistic idea of person-centered therapy.
这种精神提倡对人的理解和关怀,以人为中心的医学人文理念。
Centered around this idea, this dissertation consists of four chapters.
围绕着这个研究主线,笔者分为四章进行阐述。
The current idea of the seamless connection in teacher education has shortcomings, which is centered on organizational integration, guidance extension and curriculum connection.
现有教师教育衔接以机构整合、指导延伸和课程衔接为主,都存在一定的局限性或不足。
The current idea of the seamless connection in teacher education has shortcomings, which is centered on organizational integration, guidance extension and curriculum connection.
现有教师教育衔接以机构整合、指导延伸和课程衔接为主,都存在一定的局限性或不足。
应用推荐