This was like a breath of icy air.
这是一股冰冷的风。
She tried to get a grip on the icy rock.
她尽力抓住那冰冷的石头。
Driving through snowstorm on icy roads for long distances is a most nerve-racking experience.
在冰天雪地的道路上长距离驾车穿过暴风雪是一种最惊心动魄的经历。
It was icy cold with a gust of howling wind around.
四周是冷冰冰的,还刮着一阵阵凛冽的风。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来,穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子,去挤牛奶,这是有军纪的。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。
As a result, glaciers create a great variety of landforms that remain long after the surface is released from its icy covering.
因此,冰川形成了各种各样的地貌,这些地貌在地表被冰覆盖的解除后很长时间都不会消失。
It refers to Niflheim which is a far northern region of icy fogs a Norse mythology.
它描述的是一个遥远的北方地区的冰雾北欧神话中的死人国。
Icy roads are a hidden danger to motorists.
覆盖着冰的路面对驾驶汽车的人是个危险的隐患。
A group of gentoo penguins nests on an icy shore of Cierva Cove, Antarctica.
一群巴布亚企鹅栖息在南极洲西尔瓦海湾结冰的岸上。
Once classified as a true planet, icy Pluto is now considered one of the more than 40 dwarf planets in our solar system.
它曾一度被划归为行星,冰冷的冥王星目前被认为是我们太阳系的40多个矮行星之一。
A rainbow is reflected in Arctic icy waters in Canada's Foxe Basin.
由加拿大福克斯湾北极冰的冰冷水域所反映的一道彩虹。
Most comets that fly into the inner solar system seem to come from the outer region of the Oort cloud - a region of icy dust and debris left over from the birth of the solar system.
大部分飞入内太阳系的彗星似乎都来自奥特云的外部区域——奥特云是自太阳系诞生以来剩余的冰尘与残骸形成的区域。
The second was last week, when a cramped commuter plane crashed in icy weather near Buffalo, New York, killing 50 people.
第二次就在上周,一架拥挤的短途班机在冰冷的天气中于纽约州布法罗附近坠落,50人遇难。
Find things to enjoy about winter. A snowy, icy, cold, or rainy world can be beautiful and often has sounds and smells all its own.
找一些可以在冬天做的娱乐活动,一个被大雪覆盖的,结冰的,寒冷的或是一个下雨天都可以是美好的,并且散发出自己独特的气质。
The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge.
前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。 过道与房门之间,用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。
Our solar system is surrounded by a vast collection of icy bodies called the Oort Cloud.
我们的太阳系被一大片冰体物质所包围,这就是所谓的欧特云团(Oort Cloud)。
Members of the Berlin Seals (Berliner Seehunde) swimming club take a dip in icy Orankesee lake during their traditional Christmas Day ice swim on December 25, 2010 in Berlin, Germany.
2010年12月25日,德国柏林的“柏林海豹”游泳俱乐部的成员浸在冰冻的Orankesee湖内,这是他们的圣诞日传统活动。
In this image by Paul Nicklen, a polar bear swims in icy water off the northern tip of Baffin Island, a tactic the bears often use to surprise prey.
在保罗尼·克伦的这幅照片中,一只北极熊在巴芬岛北端冰冷的水中游泳,这是北极熊经常用于突击猎物的战术。
The pile up of cars on the motorway yesterday was a freak accident caused by a combination of icy roads and fog。
昨天高速路上发生的连环撞车是一场罕见的意外,因为当时道路结冰了,而且又有大雾。
It was icy cold with a gust of strong wired howling around.
在马路仁是冷冰冰的,还刮着一阵阵猛厉的风。
The hut stands at the foot of a near vertical wall of rock in an icy fjord in the high Arctic, a week away by dog sled from the nearest human settlement.
小屋坐落在高纬度北极地区峡湾边一座几乎是垂直的山岩下,从最近的有人居住的地方到此地,狗拉的雪橇要走一个星期。
In 2005, an international team of astronomers discovered that dying red giant stars could act like a defibrillator and bring icy planets back from the dead.
2005年,一组国际天文学家发现,衰亡的红巨星能够像除纤颤器一样工作,让这颗冰冷的星球起死回生。
A comet is an icy body that releases gas or dust.
彗星是一个释放着气体和尘埃的冰质天体。
We baked in the desert heat, then plunged into the icy water, and repeated the invigorating routine a half-dozen times.
我们抹浴在沙漠炎热的阳光下,然后跳进冰冷的池水里,把这种提升精神的动作重复了十几遍。
A sophisticated computer model demonstrates how tidal forces on Saturn could have peeled away the icy outer layers of a large moon that occupied an unfortunate piece of real estate.
一组精密的计算机模型模拟出了土星的潮汐引力可能将不幸位于某一特殊位置的大型卫星的外层冰壳剥离开来。
A small pebble that is rolled down an icy hill can accumulate into a giant snowball towards the end.
从冰山上滚下的一小快砾石积累下来最终可是形成一个巨大的雪球。
He describes the effect of the icy climate and asteroid impact as a "double whammy" that paradoxically led to the "flourishing of exotic plankton and the first macroscopic animals".
他把结冰期的到来和小行星撞击两者的影响说为“祸不单行”反常的导致了奇异的浮游生物和第一批肉眼可见的动物的产生。
The Arctic is locked into a destructive cycle that could see its icy cover rapidly disappear, scientists have confirmed.
科学家们已经证实,北极进入了一个恶性循环,冰盖也许将迅速消失。
Where and how this newly discovered aquatic community gets enough food to sustain itself in such a dark, icy world remains a mystery.
在又冷又黑的世界里,这些新发现的水生群落是如何,又是从哪里得到足够的食物来养活自己呢?这依然是个谜。
应用推荐