At the Tropicana you order ice and mixers from the waiters at the table.
在“热带酒吧”，你从吧台的服务生那儿点些冰块和调酒的软饮料。
I lightly touched her lips with an ice chip from the pitcher on her bedside table, and brushed the gray-flecked hair across her sweaty brow.
我走到她床边，用她床边桌子上水壶里的冰片轻轻触了下她的嘴唇，然后拂开她被汗水湿透的脸上那微灰的头发。
But if they shouted ordinary words that they would use to describe a table, they could tolerate the ice for only one minute and 15 seconds.
但是如果他们说些平常形容桌子的词，他们只能忍受1分15秒。
I was engaged in conversation and wasn't watching the bartender as she poured me a stiff, ice-cold concoction that she then gingerly placed on the table in front of me.
当时我正在和别人谈话因此并没有注意女招待，她为我倒了一杯加冰的烈性调和物，随后小心翼翼地摆在我面前的桌子上。
In the afternoon it all became coffee-table photogenic: blue skies, white ice, calm waters, a lone cormorant on a steeple of ice, and twee chinstrap penguins hiking up snowy slopes.
到了下午，一切又变成咖啡桌上的照片那么漂亮：蓝色的天空，白色的冰，平静的海面，浮冰上栖息着的一只鸬鹚，可爱的颏带企鹅摇摇摆摆走上白雪覆盖的山坡。
There was ice cream, actually two dishes of it, pink and white, and cake and fruit and distracting French bonbons and, in the middle of the table, four great bouquets of hot house flowers.
桌子上摆着雪糕——而且有两碟，一碟粉红色，一碟白色——还有蛋糕、水果和迷人的法式夹心糖，桌子中间还摆着四束美丽的温室鲜花！
I'll leave your ice right there on that table.
我会把冰块放在那张桌子上的。
On the table were two place settings of china , candles in crystal holders, champagne glasses and an ice bucket with a bottle of champagne in it.
桌子上是中国两个地方设置，蜡烛水晶持有人，香槟酒杯和一个冰桶，在它的一瓶香槟。
Thirdly, defrosting electromagnetic valve is arranged on the machine table, is used to control the machine condensing pressure, avoid machine low pressure evaporator condensate, causing ice jam.
化霜电磁阀安装在机台内，用于控制机台的冷凝压力，避免机台冷凝压力过低，造成蒸发器冰堵。
The waitress brought the ice cream, put the bill on the table and walked away. The boy finished the ice cream, paid the cashier and departed.
服务员拿来冰淇淋，把账单放到桌上后就走开了。小男孩吃完冰淇淋，付了钱，然后离开了。
Thee waitress brought the ice cream, put the bill on the table and walked away. The boy finished the ice cream, paid the cashier and departed.
服务员拿来冰淇淋，把账单放到桌上后就走开了。小男孩吃完冰淇淋，付了钱，然后离开了。
It is very much like you put an ice on the table, or you put it in the water, or you drop it in hot boiling water.
这就跟你把一块冰放在桌上，或者放进水里，或者放进滚烫的开水里一样。
In the days when an ice cream sundae cost much less, a 10 year-old boy entered a hotel coffee shop and sat at a table.
在圣代冰淇淋还很便宜的从前，一个10岁的男孩走进一家酒店咖啡厅坐下。
Standing on a square table, lift high an ice cream cone in the right hand.
站在一张方桌上，右手举起一个雪糕筒。
The above quotation for single field activities for 2 hours, including set the table, tablecloth, table skirt, tableware, site manager, chef, services such as, ice free.
以上报价为单场活动时间为2小时，含摆餐桌、台布、台裙、餐具、现场经理、厨师、服务工作员等，冰块免费提供。
Add one table-spoon of grated coco-nut and shake with ice and strain.
加半勺椰子坚果，加冰摇合，滤入玻璃杯。
Grandma a wouldn't let him spill his ice water all over her and the table.
奶奶不让他把冰水撒到她身上和桌子上。
When all glasses have been filled, bottles of white wine are placed in a cooler or ice bucket (if available), or placed on the table if the guests so request.
酒杯都斟完后，将白葡萄酒瓶放在冰酒器中或冰桶中(若有的话)。若客人要求的话，也可以直接放在桌面上。
I have a dream that one day on the white ice field of Arctic, I will be able to sit down together with Eskimo at the table of brotherhood.
我有一个梦想，有一天在北极白色的冰原上，我能和爱斯基摩人席地而坐，亲如手足。
Add one table-spoon of egg white and shake with ice. Strain and fill up with sparkling mineral water. Stir.
加一茶匙蛋清和冰块摇合原料，滤入盛满发泡矿泉水的玻璃杯。搅合。
"I'll have the plain ice cream," he said. the waitress brought the ice cream, put the bill on the table and walked away.
“我要普通的冰淇淋，”他说。女招待拿来了冰淇淋，把账单放在桌上就走开了。
Pettitte will be subjected to heat and ice therapy to make that possible, and the team is encouraged even by small signs such as Pettitte's ability to sit upright on the trainer's table.
小派将会接受冷热敷治疗让星期五能够上场，洋基也因为小派能够在训练桌上面坐直等等的小小象征而倍受鼓舞。
Back when an ice cream sundae cost much less, a boy entered a coffee shop and sat at a table.
过去买一杯圣代冰淇淋花不了多少钱。一个男孩子走进了一家咖啡店，在一张桌子前坐了下来。
The head table had several flower arrangements, large glass pitchers of ice water, and a microphone on a table-top stand.
贵宾桌上摆放了几束花，盛冰水的大玻璃瓶，还架着一支话筒。
The head table had several flower arrangements, large glass pitchers of ice water, and a microphone on a table-top stand.
贵宾桌上摆放了几束花，盛冰水的大玻璃瓶，还架着一支话筒。
应用推荐