Northern-sky neutrinos come streaking upward through the detector, from the bedrock toward the surface of the ice.
来自北部天空的中微子沿着岩层指向冰面的方向高速向上穿过探测器。
The sun gets higher in the sky every day, the weather gets warmer, meaning we have to be ever more vigilant about checking the safety of the ice as we move forwards.
太阳一天比一天升得高，天气一天比一天暖和，这意味着当我们在北极行走时，不得不更加小心脚下的冰面。
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。
Blue is the color of the sky, water, and ice.
蓝色是蓝天、碧水和晶冰的颜色。
The chemicals fired into the sky, usually dry ice or silver iodide, are supposed to provide a surface for water vapour to form liquid rain.
发射上天的化学物通常是干冰或碘化银，它们应该能为水蒸汽提供一个表面以凝结成雨滴。
Fireworks light up the sky behind an ice sculpture during the 26th Harbin International ice and Snow Festival at a park in Harbin, Heilongjiang province, China.
在第26届哈尔滨国际冰雪节上，烟花点亮了位于中国黑龙江省哈尔滨市的一座公园内的冰雕。
Alatook steps out of the house. Stars still fill the sky. There is no sound. There is nothing buy sky and ice and snow.
阿拉图克走出家门。外面仍是星斗满天，万籁俱寂，只有静静的天空和冰雪。
Such as, there are the sky blue lakes on the ice sheet of west Greenland everywhere, the glacial recession is very obvious and there are many icebergs in the Ilulissat Fjord.
考察研究表明，全球气候变暖对北极格陵兰冰盖西部影响很大：冰盖融化形成的天蓝色冰湖比比皆是，冰川退缩显著，在峡湾中的冰川退缩后形成了奇特的冰山群。
The dream of that time are related with snow mountain and blue sky only, thus in brief pure, such as extremely keen and clean and pure ice snow.
那时的梦想，仅仅与雪山和蓝天相关，如此简单纯粹，如剔透纯洁的冰雪。
With soaring peaks reaching high into the sky, the ice of the Shiverpeaks never melts, and it snows year round.
随着高耸的山峰直插云间，席瓦山脉的冰雪绝不融化，终年积雪。
Blue is the color of the sky, water, and ice.
蓝色是天空、水和冰的颜色。
A layer of ice several miles thick coats its fractured surface, with 1,000 - foot ice cliffs piercing a pitch-black sky.
一层几英里厚的冰川覆盖着它的断裂表面，一千英尺高的冰崖划破漆黑的的夜空。
But the current animation zeitgeist at Pixar, DreamWorks and Fox's Blue Sky (the Ice Age series) concentrates on buddy movies and has all but abolished female-centered stories.
但体现着现代动画思潮的皮克斯、梦工厂和福克斯旗下蓝天工作室则更专注于兄弟类（友情类）动画，而且同时，他们自己的全女性情节动画也几乎绝迹了。
The withdrawn and tense sky seems 39 groined like the aisles of a cathedral, and the polished air sparkles as if there were crystals of ice floating in it.
天似乎是绷紧了的，往后收缩，人从下上望，很像处身大教堂中，顶上是一块连一块弧状的屋顶；空气中闪光点点，好像有冰晶浮游其间。
Although some so-called contrails, which are simply clouds of tiny ice crystals condensed from the moisture in aircraft exhaust, evaporate quickly, many linger for hours and spread across the sky.
这些所谓的“飞行云”不过是飞机尾气中的湿气冷凝而成的云状微型冰晶颗粒，尽管其中有些会很快蒸发，但是很多会逗留数小时，并弥漫天空。
This fairly common sight occurs when high thin clouds containing millions of tiny ice crystals cover much of the sky. Each ice crystal ACTS like a miniature lens.
这种相当常见的气象景象之所以会出现，是因为覆盖广大天空的高层薄云中含有数以百万计的小冰晶，而每一个冰晶的作用就像是小型的棱镜。
In the sunlight, my melody may still sound airy. It is as transparent as crystal, as clear as the cloudless blue sky, and as a silver river breaking the ice.
阳光下我轻快的曲调或许依旧如水晶般轻盈透明，如银色的河流冲破坚冰，如同北国清冷透彻，不容云翳的蓝色天空。
They form when the sun is near the horizon and ice crystals high in the sky line up in a way that bends the solar rays like a prism.
当太阳靠近地平线，高空中悬浮的冰晶排列起来，就像菱镜一样折射日光，这个时候便形成了幻日。
The autumn wind is cool, "ice city" Harbin has a clear sky and pleasant temperature.
秋风送爽，冰城哈尔滨天高云淡，温度宜人。
The sloping valley goes along between the forests and ice peaks like a huge dragon flying in the sky.
巨型的地表钙华坡谷，蜿蜒于天然林和石山冰峰之间，宛若金色“巨龙”腾游天地。
Ice age: Dawn of the Dinosaurs "impresses with vibrant CGI imagery and animation by the wizards at Blue Sky Studios."
“冰河世纪：恐龙的黎明”通过蓝天工作室精彩的生动画面和CGI人物制作让人印象深刻。
Ice age: Dawn of the Dinosaurs "impresses with vibrant CGI imagery and animation by the wizards at Blue Sky Studios."
“冰河世纪：恐龙的黎明”通过蓝天工作室精彩的生动画面和CGI人物制作让人印象深刻。
应用推荐