In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。
The same holds true for a Song of Ice and Fire, where despite the fantastical setting, people behave like real people with real motivations for their actions.
同样的，《冰与火之歌》也是这样，尽管是奇幻背景设定，但人们仍然表现得有血有肉。
The drama of their lives unfolds against the backdrop of an everlasting feud, between the Ice Tribe and the Fire Tribe.
在冰族和火族经年累月的争斗中，两兄弟戏剧般的人生也就此展开。
The basic structure of the Ice and Fire books is familiar enough.
《冰与火之歌》的基本脉络大家一定都很熟悉了。
The following is a simple example of how you can create a basic fire using ICE particles.
下边所要讲述的是一个使用简单的制作基本火焰的粒子。
This is Iceland, a land of fire and ice.
这就是冰岛，一个冰火交织的极致王国。
Thee story is set a hundred years after a war between the Empire of Snow (Ice Tribe) and the Fire Tribe, where the Fire Tribe was defeated.
故事设定在一次冰族和火族的百年大战之后，火族大败。
A living weapon made out of a dragon. Fire or ice are its weak points, but.
用一头龙所制造出的生物兵器。火炎或是冷气是它的弱点。
Here is why: Saturn is the cold, icy planet, and the Sun is the hot, fiery planet, but together they produce a meeting of fire and ice.
原因是：土星是个冷冰冰的星球，而太阳则是炽热的星球，而当他们相遇，则制造出了一个冰于火的世界。
Smile, he tells an old king the affair getting blue ice fire of You.
笑着，他将得到幽蓝冰火的事情告诉了老王。
And a Song of Ice and Fire, a series of novels by us author George R. R. Martin, invites us to another fictional world where powerful families compete to win the most important throne of all.
美国作家乔治•r•r•马丁的系列小说《冰与火之歌》则邀我们进入了另外一个虚构世界，这里的大家族互相争夺，都想得到至高无上的王权。
Japan said Tuesday it had successfully extracted methane hydrate, known as "fire ice", from its seabed, possibly unlocking many years' worth of gas for the resource-starved country.
日本周二宣布，已经成功地从日本海底提取出甲烷水合物，俗称“可燃冰”，此举可能将给这个资源贫乏的国家开启可延续多年的燃气资源宝藏。
Upgrade your fire sword and Spear of ice to show stronger attacks and magic.
升级你的火之剑和冰之矛去展现更强的攻击和魔法。
Fire and ice also meet to create beautiful scenes in another part of Iceland.
冰火交融还造就了冰岛另一区域的美景。
Japan said Tuesday it had successfully extracted methane hydrate, known as "fire ice", from its seabed, possibly unlocking many years' worth of gas for the resource-starved country.
日本称，周二他们已经成功将甲烷水合物从海底提取出来，俗称“可燃冰”，很可能为这个资源短缺的国家提供数年的燃气。
Week of FirenIce: Fire and ice spells deal double damage during battles.
冰火之周：战斗中，火魔法与冰魔法伤害加倍。
The he Chen is mortified a smile: "The tutor tells you honestly, I get blue ice fire of this you also purely and strangely fits."
贺宸尴尬一笑：“导师，实不相瞒，我得到这幽蓝冰火也纯属巧合。”
If a piece of ice is put into a basin over a fire, it will soon be turned into water.
如果把一块冰放在炉火上的盆里，冰很快就会化成水。
When fire is too strong, ice can be dried up. Then marriage becomes the grave of love.
如果火候过大，冰则会被烧干，从而婚姻就变成了爱情的坟墓。
By the unit of a sole Sun we mean that period which lasts for the duration of four cycles of the six elemental hours - those of Ice, Water, Wind, Lightning, Fire, and Earth.
这一段说到有关随着一天内时间的推移，各种元素在各时小时内会有什么影响。
The wood was got together, and when she was fast bound to the stake, and the fire began to burn round about her, the hard ice of pride melted, her heart was moved by repentance, and she thought.
行刑人堆好了木柴，王后被紧紧绑在木桩上，烈火开始在她的四周燃烧起来。这时，骄傲的坚冰开始融化，她的心中充满了悔恨。
'A Song of Ice and Fire' has already been adapted into a card game anda board game.
《冰与火之歌》已然开发出了一款卡牌游戏和一款桌面游戏。
'A Song of Ice and Fire' has already been adapted into a card game anda board game.
《冰与火之歌》已然开发出了一款卡牌游戏和一款桌面游戏。
应用推荐