The swell from the Tohoku tsunami was likely only a foot high (30 cm) when it reached the Sulzberger Ice Shelf, but the consistency of the waves created enough stress to cause the calving.
当东北部海啸所形成的潮水到达苏兹贝格冰架时仅剩一英尺高了（30厘米），但是海浪的惯性施加的压力仍足以引起裂冰作用。
Traveling sometimes by skis, sometimes on foot, sometimes in kayaks, they negotiated endless mazes of rafted ice intersected by slushy leads.
他们有时滑雪代步，有时步行，有时则乘坐皮艇，越过无数交错着雪泥覆盖小路的浮冰迷宫。
Unfortunately, this meant climbing up a sheer hundred-foot cliff-face of solid ice.
不幸的是，这意味着沿着布满了坚冰的百呎峭壁一路爬上去。
A study published last year revealed how the penguins depart their nesting grounds in February and head north on foot and ice floes to flee the protracted darkness of the Antarctic winter.
去年公布的一份研究报告显示，南极企鹅会在二月份离开筑巢地，依靠浮冰徒步向北进发，以避开南极冬天的极夜。
KATE from Baltimore bought a three-foot-tall light-up ice cream cone with her stimulus cheque.
巴尔的摩的凯特用她的激励支票买了一个3英尺高的冰激淋筒灯；
A block of ice fell on his foot.
一大块冰落到了他的脚上。
Elsa stomps her little slippered foot and a layer of ice suddenly coats the floor, forming a giant ice rink. Anna slides off, laughing.
艾尔莎跺了一下她穿着拖鞋的脚，随后一层冰突然覆盖了地面，形成了一片巨大的冰场。安娜滑开了，大笑着。
But a temperature rise in recent years is eroding the 150-foot-high blocks of ice that gave Kilimanjaro its distinctive white cap.
但是近几年来，由于气温的不断上升，乞力马扎罗山顶上厚达150英尺的积雪正在一点一点溶化。
The creek adjoining grandpa's house had ice at least a foot thick in winter.
祖父家旁边的小河里冬天结的冰起码有一英尺厚。
My favorite foot is ice cream. It is sweet. I don't like beef but chicken is OK.
我最喜欢的食物是冰淇淋，它很甜。我不喜欢牛肉但是鸡肉很好吃。
冰在他的脚下破裂。
It has the plantigrade feet (heel and sole touching the ground) typical of bears, with five sharp, curved claws on each foot for grasping the ice and holding its prey.
它有熊的跖行足的特征，有每只脚上的五个弯曲锋利的爪子用来抓住冰和紧握猎物。
Immerse your foot in ice cold water to reduce the swelling.
把你的脚泡在冰水里以便消肿。
Xylene was used to induce mouse ear swelling, formaldehyde was used to induce mouse foot swelling and ice-acetic acid was used to increase blood capillary leakage in mouse abdominal cavity.
采用二甲苯致小鼠耳廓肿胀、甲醛致小鼠足肿胀、冰醋酸致小鼠腹腔微血管通透性增高模子不雅察该药的抗炎作用。
He learnt to eat any foot; he learnt to break the ice on water holes with his feet when he wanted to drink.
他学会了吃任何脚下，他学会了打破僵局，他的脚在水孔当他想喝。
A layer of ice several miles thick coats its fractured surface, with 1,000 - foot ice cliffs piercing a pitch-black sky.
一层几英里厚的冰川覆盖着它的断裂表面，一千英尺高的冰崖划破漆黑的的夜空。
Recipes are easy to find for everything from simple vanilla sodas to the 12-foot-tall, world's biggest ice-cream sundae made in California in 1985.
从简单的香草苏打到1985年在加州制造的12英尺高的世上最大的圣代冰淇淋，每种冰淇淋的配方都很容易找到。
Seconds 42, a large hunk of ice fell out of the clear blue sky and pounded into the soft ground, shattering over a 50-foot-wide area.
几秒钟之后，一个巨大的冰块从朗朗青天上掉了下来，重重地摔到了松软的土地上，整整有50英尺宽面积的土地上满是它的碎渣。
Seconds 42, a large hunk of ice fell out of the clear blue sky and pounded into the soft ground, shattering over a 50-foot-wide area.
几秒钟之后，一个巨大的冰块从朗朗青天上掉了下来，重重地摔到了松软的土地上，整整有50英尺宽面积的土地上满是它的碎渣。
应用推荐