It is very hot. A man is eating a ice cream on the road .
一个男人一边吃冰淇淋一边在马路上走着。
To appreciate the shrewd son, Mr. Nathan ordered an ice cream on the side.
为了感谢机灵的儿子，内森先生额外点了一份冰激凌。
If everyone is good and helps me, we'll stop for ice cream on the way home.
如果大家都好好协助我，我们将在回家的路上买冰激凌。
I'll start bawling like a toddler who dropped their ice cream on the sidewalk.
我会像个在人行道上弄掉了冰淇淋的小小孩那样号啕大哭。
Uncomfortable, leave Dainiqu see a doctor, to buy ice cream on the back for the award.
不舒服时，请假带你去看医生，回来路上买冰淇淋作奖励。
It was very nice weather this morning, Mum took me to the park, she bought me an ice cream on the way back, I was so tired so that fall asleep with the ice cream on my nose…
今天天气非常好，妈妈带我去公园玩，回来的路上给我买了个冰淇淋，我吃着吃着把头埋在冰淇淋里就睡着了。
It doesn't have to be expensive or elaborate, in fact, it can be the simple act of getting them their favorite ice cream on the way home because you know they had a long, hard day at work.
不需要多贵重多精致，实际上，可以仅仅是在回家路上带一只他们喜欢的冰激凌来解除一天的工作疲乏。
We'd chase down the ice cream truck on bikes.
我们骑自行车追冰淇淋车。
There's one sound that gets a big reaction from kids on a hot day, the sound of an ice-cream truck.
在炎热的天气里，孩子们听到一种声音时会有强烈反应，那就是冰淇淋车的声音。
And no, I'm not talking about that big bowl of ice cream or tasty martini that you're trying to earn while you're slaving away on the treadmill.
我当然不是说要让刚刚在跑步机上消耗热量的你来上一大碗冰激凌或者美味的马提尼。
The Los Angeles County Fair, which ended on October 4th, featured a Meat Lovers' Ice Cream Cone (don't ask).
在10月4日结束的洛杉矶县博览会上，一种叫“肉食者的冰淇淋蛋卷”(别问)的食物大行其道。
Products so far include an ice-cream flavor called Yes Pecan (a play on Obama's "Yes We Can" slogan) and a pair of new dolls (see photo) resembling the first daughters.
奥巴马品牌迄今可谓数不胜数，比如一家冰淇淋店推出一款"YesPecan"冰淇淋，以求与奥巴马演讲口号"YesWeCan"谐音，还有玩偶公司以奥巴马女儿为样本推出了一对玩偶(见图)。
Great, now that your back make sure you celebrate your effort. Pat your self on the back; grab a pint of ice cream.
好极了，既然你的背影确信你的努力值得庆祝，那就自己拍拍后背，或者抓一品脱的冰淇淋吃。
On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
那天早上，我从睡梦中醒来，发现自己的左脑疼痛不止，那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样，它抓住我，然后又放开，然后再次抓住，再次放开。
On Saturday afternoons, Mr. Kirby would walk with me to the convenience store around the corner and let me pick out a dollar's worth of candy or gum or ice cream or whatever I wanted.
在每个周六的下午，科比先生都要带着我到街道拐角处的便利店去买东西，他让我挑一些价值一美元的糖果、口香糖或者冰激淋，以及我想要的任何东西。
The only thing that changes is what goes in the blank: pizza, cheese, ice cream, potato chips, candy bars, and so on.
唯一不同的是，每个人说不会再吃的，可能是比萨饼、奶酪、冰淇淋、薯片、糖果条，也可能是其它。
Then he quipped: "As a child, I was more focused on the matcha (green tea) ice cream.
接着他打趣说：“当我还是孩子的时候，我更感兴趣的是抹茶（绿茶）冰激凌。
Then he quipped: "as a child, I was more focused on the matcha (green tea) ice cream."
接着他打趣说：“当我还是孩子的时候，我更感兴趣的是抹茶(绿茶)冰激凌。”
Ice cream makers across Europe are introducing more and more unusual flavours in order to hold on to their market shares in the face of stagnant sales in recent years.
面对近年来萧条的冰淇淋市场，欧洲的冰淇淋制造商正推出越来越多的“怪味”冰淇淋，以期保住自己的市场份额。
First, they had hot dogs and soft ice cream cones at noon. Then they enjoyed a long rest lounging on the beds.
首先，他们中午在那里吃了热狗和冰淇淋甜筒，然后在宜家的床上悠闲地休憩。
Outside the ice-cream shop, two kids were licking ice creams and staring right at Chenayya. He was sprawled on his cart, dead tired after another day’s work.
在冰淇淋店外面，两个小鬼边吃冰淇淋边好奇地盯着成内亚，劳碌了一天，他正四仰八叉地躺在他的三轮车上，几乎要累死。
Stop off on the way home tonight to get a double dip ice cream cone .
今晚在回家的路上，要驻足仔细品味一下冰淇淋蛋卷。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an ice - cream sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an ice - cream sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
应用推荐