That shrank the vital ice bridge to just 984 yards at its narrowest location.
这已使这个极为重要的冰桥在其最狭窄的位置上收缩到只剩984码了。
Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart.
卫星图片显示支撑着巨大北冰洋的冰盖的边缘最近已经破裂。
The Arctic Sunrise reaches the ice bridge in the Robeson channel, between Greenland and Canada June 29, 2009.
到达北极日出在罗伯逊渠道冰桥，格陵兰和加拿大2009年6月29日。
At Palmer Station on Anvers Island, members of the U. S. Antarctic Program wearing red jackets spell out a greeting to the Ice Bridge aircraft overhead.
在帕尔默在安特卫普岛，美国南极计划的成员身穿红色外套站勾勒出一个问候的冰桥飞机的开销。
The ice flashover accident of transmission line insulator is harmful for transmission line safe operation. The cause of insulator ice flashover is the ice bridge.
线路绝缘子发生覆冰闪络故障，对线路安全运行造成威胁。
ICESat-II will launch in 2015. Until then, Dr. Markus will use what's called Ice Bridge - aircraft in flight over the polar regions - to measure and track changes.
ICESat - II将在2015年发射，到时候，马库斯博士会用所谓的冰桥——在极地上空飞行的航空器——去测量和跟踪冰层的变化。
The author researches the influence of the length of icicle in ice bridge connection and the position of air gap in the composite insulators to the distribution of electrical field and potential.
研究了覆冰桥接时冰棱的长度对覆冰合成绝缘子电场和电位分布的影响，以及空气间隙在覆冰合成绝缘子外沿所处的位置不同对电场和电位分布的影响。
The frequency, intensity and duration of the jolts depend upon what the IceController is trying to de-ice-a windshield, airplane wing or bridge cable.
而这种震动的频率、强度和时间都取决与‘冰管员’的破冰对象——风挡玻璃、飞机机翼或是桥梁线缆。
They knew that every so often during past ice ages, drops in sea level created a land bridge across the strait.
在最后一个冰期期间，他们了解到海平面的下降偶尔会产生横跨海峡的陆桥。
Human civilization in America probably began in the last ice age, when prehistoric hunters crossed a land bridge between the Asian and American continents.
在美洲大陆上的人类文明可能开始于上一个冰河世纪，史前猎人在当时穿过了亚洲和美洲大陆之间的大陆桥。
Cracks and ice tunnels may be allowing some water to flow through; a bridge across the river downstream has been washed out from one water surge so far.
冰中自然形成的裂缝和隧道可能会允许一些河水流过去，而目前河下游的一座桥已经被河水冲击所侵蚀。
Not long after this, warming climate and melting ice raised sea levels sharply so that the land-bridge to Asia flooded once again.
没过多久，全球气候变暖，冰川融化，海平面大幅度回升，再次淹没了通往亚洲的大陆架。
The view from the bridge: broken bits of ice, like an explosion in a meringue factory, stretching towards the horizon, where the midnight sun held on in a pale yellow strip.
午夜的太阳悬挂在地平线上呈现出淡黄色。
Some general "social talk" is a good ice-breaker and bridge-builder in this respect.
一些普遍的“社会谈话”是很好的打破僵局和建立桥梁的工具。
Two, note observation and criterion, particularly is at turn, slopeing way, branch road, top and bottom bridge etc. drive ice snow mushroom shrouding condition down, don't blindly pass.
注意观察和判断，尤其是在转弯、坡道、岔道、上下桥等处被冰雪覆盖情况下，不要盲目通过。
In this paper, the responses of bridge structure to earthquake and ice loads are studied.
本文采用杆系有限元方法，研究了桥墩结构在地震和冰荷载作用下的响应问题。
There weren't any signs of a break in the ice beside the bridge.
桥旁边的结冰面，没有任何会破劣的迹象。
But there is no bridge on the river, only its own ice in the past.
可是河上没有桥，只能自己淌过去。
Again, the self-vibration characteristics of the Dengkou Yellow River grand bridge in the melting ice flood season was analysis.
再次，进行凌汛期磴口黄河大桥的动力特性分析。
That shrank the vital ice e too is coming under huge strains. bridge to just 984 yards at its narrowest location.
在它最狭窄的地点收缩了重要冰桥梁984码， 桥梁也随之受到巨大的张力。
The wedge-shaped end of a bridge pier, designed to divide the current and break up ice floes.
桥墩分水角桥墩的楔形边缘，用来分开水流并打碎浮冰块。
In order to be able to keep the bridge free from ice during the winter, floor heating with a low temperature was a departure point in the design.
为了能够保持桥梁在冬季不被冰雪覆盖，低温地板取暖就成了设计的出发点。
Archaeological evidence suggests the bridge surfaced repeatedly for at least 40,000 years as seawater became trapped in glaciers during the last Ice Age.
考古证据表明桥面反复浮出水面至少有40,000年，这时海水在上世纪冰川期间结成了冰。
Archaeological evidence suggests the bridge surfaced repeatedly for at least 40,000 years as seawater became trapped in glaciers during the last Ice Age.
考古证据表明桥面反复浮出水面至少有40,000年，这时海水在上世纪冰川期间结成了冰。
应用推荐