In this example, for icb-nfsuse.
在这个例子中，对于icb -nfsuse，使用命令。
For this example, let's use icb-itm.
在本例中，我们使用icb - itm。
This task needs to be performed on icb-tivsam and icb-nfs.
这个任务需要在icb - tivsam和icb - nfs上执行。
This invitation contains 1 ICB, 26pages, please get received.
本邀请书共1个招标邀请，26页内容，请收悉。
For example, if you log into icb-tivsam, you can find the command.
例如，如果您登录icb - tivsam，您会发现这个命令。
This invitation contains 1 ICB, 10 items, 28pages, please get received.
本邀请书共1个招标邀请，10项医疗设备，28页内容，请收悉。
In that case, ICB will automatically consider you to your second choice.
这时国际学院将自动考虑你所填写的第二志愿专业。
To do that, stop the services managed by Tivoli System Automation on icb-nfs and icb-tivsam.
为了执行这个步骤，我们需要在icb - nfs和icb - tivsam上停止Tivoli SystemAutomation所管理的服务。
To do that, log into icb-itm as virtuser and launch /opt/IBM/ITM/bin/itmcmd server stop TEMS.
要做到这一点，您需要以 virtuser 身份登录icb-itm，然后执行 /opt/IBM/ITM/bin/itmcmdserver stop TEMS。
As for icb-nfs, even if not exploiting dual-node high availability, all services are managed by TSA.
对于icb - nfs方面，即使不使用双节点高可用性，所有的服务都是由TS A管理。
To create a VLAN with VLAN tagging, predefined commands are present on icb-tivsam, icb-nfs and icb-itm.
为了使用VLAN标记创建一个 VLAN，icb-tivsam、icb-nfs和icb-itm 提供了一些预定义命令。
For icb-tuam, it is also enough to check that you can login to the user interface and navigate it (Figure 8).
对于icb - tuam，您也只要检查您是否能登录到用户界面并进行导航(图8)。
Login as root on icb-nfs or icb-tivsam and launch rgreq -o stop top-rg or rgreq -o stop tsam-rg on icb-tivsam.
以root身份登录icb - nfs或icb - tivsam，然后在icb - tivsam上执行rgreq -ostop top - rg或rgreq - o stop tsam - rg。
Countries in persistent credit with the ICB would be allowed (and then required) to revalue their currencies.
和国际清算银行长期建立债务关系的国家可以(或必须)调整他们货币的比值。
The Department is honoring Fan for her leadership in developing the ICB program, both in Denver and in Beijing.
学院现对于张凡在北京和丹佛为ICB项目做出的领导贡献进行嘉奖。
One response is that the internationally agreed levels of loss absorbency is in line with the proposals of the ICB.
对此的回应之一是，国际间同意的亏损吸收能力水平与ICB的建议相符。
This form should be sent to ICB office on time, otherwise ICB will assign you a major which is not changeable, too.
请在规定日期前上交本表，否则学院将会为你选择一个专业，该专业确定后同样不可更改。
Note that the icb-tivamha and icb-nfs-ha virtual images exist only in case dual-node high availability is exploited.
注意：只有在使用双节点高可用性时，才存在 icb-tivamha和icb-nfs-ha虚拟映象。
The name, identification, and number of lots of the international Competitive Bidding (ICB) are provided in the BDS.
在BDS中提供了许多国际竞争性招标(icb)的名称、身份以及号码。
Credits equal to a quarter of the ICB quota would be liable to a tax of 5%, rising to 10% for credits above half the quota.
贷款额超过国际清算银行限额25%的成员国，应该当缴纳5%的税款，而尝过限额一半的国家，则缴纳10%的税款。
Additional NICs to icb-tuam are not needed because icb-tuam interacts only with icb-tivsam to exchange usage and accounting data.
icb -tuam是不需要额外的NIC的，因为icb - tuam与icb - tivsam的交互只是为了交换使用和核算数据。
The ICB did not recommend full separation between retail and investment banking because it saw the advantages of diversified risks.
ICB并未建议将零售银行业和投行业完全分离，因为它看到了风险分散化的优势。
A country that breached half its overdraft would be required to devalue, to sell some of its gold to the ICB and to prohibit capital exports.
若已透支超过一半的国家，将被要求将其货币贬值，向ICB出售部份黄金，并被禁止资本出口。
I authorize the University of Luton to provide to ICB and the China Agricultural University copies of any of my transcripts and disciplinary records.
本人授权英国鲁顿大学向中国农业大学及国际学院提供本人的所有成绩和奖惩记录。
I authorize the University of Plymouth to provide to ICB and the China Agricultural University copies of any of my transcripts and disciplinary records.
本人授权英国普利茅斯大学向中国农业大学及国际学院提供本人的所有成绩和奖惩记录。
For projects which include procurement on the basis of ICB, the Borrower is required to prepare and submit to the Bank a draft General procurement Notice.
包括对招标采购基础上的项目，借款人需准备和提交的银行汇票的总采购公告。
I authorize the University of Bedfordshire to provide to ICB and the China Agricultural University copies of any of my transcripts and disciplinary records.
本人授权英国贝德福德大学向中国农业大学及国际学院提供本人的所有成绩和奖惩记录。
How to do this: According to the IP address you use to access icb-nfs, be sure the system from which you use the web browser can access the corresponding network.
方法：根据您访问icb - nfs所用的IP地址，确保您使用Web浏览器的系统可以访问相应的网络。
Three of the virtual images (icb-tsam, icb-tuam, icb-itm) are equipped with two virtual Network Interface Cards (vNICs) and one of them (icb-nfs) has three vNICs.
其中三个映像（icb-tsam、icb-tuam 和 icb-itm）都各自配备了两个虚拟网络接口卡（vNIC），另外一个映像（icb-nfs）配备了三个虚拟网络接口卡。
Three of the virtual images (icb-tsam, icb-tuam, icb-itm) are equipped with two virtual Network Interface Cards (vNICs) and one of them (icb-nfs) has three vNICs.
其中三个映像（icb-tsam、icb-tuam 和 icb-itm）都各自配备了两个虚拟网络接口卡（vNIC），另外一个映像（icb-nfs）配备了三个虚拟网络接口卡。
应用推荐