Test 1: Dedicated IBM Research mail server
测试1：IBM Research专用邮件服务器
After some time at IBM Research, he did a post-doc at Cornell.
在IBM研究中心待了一段时间后，他到康奈尔大学研读博士后。
Figure 2 shows weekly CPU percent usage in our IBM Research configuration.
图2显示了我们的IBM Research配置中每星期的CPU使用百分比。
But IBM research teams have developed a patch for support of mod_gzip compression.
但IBM研究团队已经开发出补丁以提供对mod_gzip压缩的支持。
The server-based mechanism is the fruit of the Grapevine project from IBM Research.
基于服务器的机制是IBM Research 的Grapevine项目的成果。
TopView began as an IBM research product around 1980-before the IBMPC had reached the market.
优势和不同之处：1980年左右，在IBM的个人电脑还未上市之前，TopView就是公司的一款研发中的产品。
Components are available through IBM service engagements, IBM Research, other companies, and universities.
可以通过IBM服务部门、IBM Research或其他公司和大学获取组件。
Therefore, the second server tested was a Lotus Domino application server also used by the IBM Research division.
因此，第二个进行测试的服务器同样是IBM Research部门专用的LotusDomino应用服务器。
The visualizations contained within are based on the Yeti technology that was developed by the IBM Research team.
包含在此视图内的显示基于由ibm Research团队开发的Yeti技术。
Based on the average number of daily transactions, IGS users are more active and "heavier" than IBM Research users.
根据每天事务的平均数目，IGS用户比ibm Research用户更为活跃并且“更忙碌”。
He worked for 10 years in IBM Research, and spent 9 more years doing Chief Architect and CTO work in assorted companies big and small.
他在IBM研发部门工作了10年，以及9年以上的各类大，小公司的总架构师及首席技术官。
Developed by researchers at the IBM research laboratory in Haifa, Israel, ConTest is available from alphaWorks in a limited trial version.
它由位于以色列海法市的IBM Research实验室的研究人员开发，可以从alphaworks获得ConTest的有限制的试用版。
IBM Research, which built Mote Runner, aims to increase adoption of such wireless sensor networks by making them easier to program and use.
IBM研究中心开发MoteRunner，旨在增加网络的无线传感器的使用率，从而更易于编程和使用。
Olaf Zimmermann and his colleagues from IBM Research have developed last year an Architectural Decision Metamodel to facilitate Enterprise Application Development.
去年，OlafZimmermann及其IBM研究院同事开发了一个能促进企业应用开发的架构决策框架。
To speed up the flow of data, electrons need to be turned into photons "as close as possible to where the signal is processed", explains Bert Offrein of IBM Research.
IBM研究所的波特·奥弗林(Bert Offrein)解释说，为了加速传输数据流需要在信息处理之后就近将电子转换成光子。
IBM Research is also focusing on subject-oriented programming, which offers subjects — collections of classes or class fragments that have a unique "view" of a system.
IBM Research还致力于面向主题(subject)的编程，它提供主题—具有唯一系统“视图”的类或类片段的集合。
You then select the candidate words that you want to redact from the content by using the advanced entity extraction capabilities of the SystemT project from IBM Research.
然后您可以通过使用IBM Research的SystemT项目的高级实体提取功能来选择想要在内容中屏蔽的候选词。
You can find find tools and technologies available for download at the earliest stages of research and development, to help you evaluate and influence IBM research and development.
在研究和开发的最早期就可以在这里获得供下载的工具和技术，从而帮助您对IBM的研究和开发进行评估和反馈。
These solutions have existed for some time, but the Jazz project, a collaboration between IBM Research and IBM Rational, has also been developing new solutions for distributed teams.
这些解决方案都已经存在一段时间了，但是Jazz项目这种IBM Research和IBMRational之间的协作又为分布式团队开发出了新的解决方案。
For example, to extract higher level concepts like relationships or sentiments. Advanced UIMA annotators are available from IBM custom solutions, IBM Research, other companies, and universities.
例如，为了提取关系或情感等高级概念，可以使用IBM定制解决方案、IBM Research、其他公司和大学提供的Advanced uima注解器。
To make the breakthrough, a team of physicists at IBM Research Zurich in Switzerland and the University of Liverpool in the United Kingdom used a device called a scanning tunneling microscope (STM).
为了取得突破，一组物理学家们在瑞士的苏黎世的IBM实验室和英国的利物浦大学使用了一个名为扫描隧道显微镜(STM)的装置。
IBM market research shows that users of SAs view them as of core importance.
IBM市场调查显示情景应用程序的用户将它们视为核心价值。
Early in his career he worked for IBM, where he carried out the research on which his career and reputation subsequently rested.
在职业生涯早期，他曾在IBM工作，在那里他所进行的研究为他后来的工作和荣誉奠定了基础。
MMI has a default threshold count that was carefully chosen, through extensive testing and research, for each platform IBM JVM delivered for to achieve balanced performance.
为了达到平衡的性能，MMI对于IBMJVM 支持的每种平台都有一个默认的上限计数器，这是经过仔细选择的，并经过了广泛的测试和研究。
IBM, operator of the world's largest company-owned laboratory, says a breakthrough in physics research will lead to faster, cheaper and higher capacity data storage.
IBM公司宣称，在物理研究方面的突破将导致更快、更廉价和更高容量的数据存储器的诞生。
The new catalysts are a result of a decade-long research project at IBM to develop better ways to make the polymers used as an insulating layer in computer chips.
这一新催化剂是IBM十年来研究的成果，寻找更好的方法来制胜用于计算机芯片绝缘层的聚合物。
It has outsourced most of its operations to IBM, Ericsson and Nokia and spends nothing on research and development, focusing instead on its core skills of marketing and customer management.
它将几乎所有的经营活动都外包给IBM，爱立信以及诺基亚，只将注意力集中在自己营销以及客户管理的核心技能上，几乎不在研发方面花一分钱。
The research team is expanding Loops throughout IBM to groups who let the team study usage of the system and who can show a likely benefit from its use.
该研究团队正在IBM 中对Loops 进行扩展，以便用于那些允许使用系统进行团队学习，以及那些更有可能从其使用中受益的人。
IBM amassed 5,896 patents in 2010, making it the first company to get more than 5,000 patents in a single year, according to patent research organization IFI Claims patent Services.
根据IFI专利服务公司的调查，IBM公司在2010年一年就申请了5896项专利，使它成为世界上第一家在一年内取得5000多项专利的公司。
IBM amassed 5,896 patents in 2010, making it the first company to get more than 5,000 patents in a single year, according to patent research organization IFI Claims patent Services.
根据IFI专利服务公司的调查，IBM公司在2010年一年就申请了5896项专利，使它成为世界上第一家在一年内取得5000多项专利的公司。
应用推荐