My goddess is my daughter-in-law I yao is proud.
我女神是我媳妇啊我特么就骄傲了啊。
In an interview with a CCTV sportscaster last month, Yao said: "I don't know if I would join some champion team in the future."
姚明在上一个月接受CCTV体育解说员的采访时说:“我不知道自己将来会不会加入一支冠军球队。”
I also admired Yao for his maturity and modesty.
我还很敬佩姚明的成熟与谦逊。
I quickly became a Yao fan. I watched every Yao game I could catch on TV.
我很快变成了姚明的球迷。我看每场电视里转播的姚明的比赛。
Chinese basketball legend, Yao Ming said, "I am so glad I can be here and glad that the national team held such a good awards ceremony for me."
中国篮球的传奇人物姚明表示:“能在这里我很高兴,国家队能为我举行如此好的颁奖典礼我很高兴。”
I watched every Yao game I could catch on TV.
我看每场电视里转播的姚明的比赛。
But I, too, wondered: Could Yao adapt to the rough-and-tumble world of the NBA?
但是,我同样也很怀疑:姚明是否能够适应NBA世界的高强度?
我很快变成了姚明的球迷。
"It's up to the doctor," Yao said. "I feel normal."
“这个由医生决定”姚明说“我感觉正常。”
I don't think stars have to be mysterious anymore, Yao said. "stars should show a more lively, authentic side of themselves to fans."
“我觉得明星们再也没必要保持神秘,”姚晨说,“明星们应该让粉丝看到更生动、真实的一面。”
"He's a big dude, that's all I can say," exclaimed San Antonio's DeJuan Blair, who never had the Yao experience in his rookie season.
“他是大家伙,我只能这么说”在新秀赛季从未有过姚明这样经历的马刺队的德胡安·布莱尔说道。
“He’s a big dude, that’s all I can say,” exclaimed San Antonio’s DeJuan Blair, who never had the Yao experience in his rookie season.
“他是大家伙,我只能这么说”在新秀赛季从未有过姚明这样经历的马刺队的德胡安·布莱尔说道。
Firstly I want to thank my family member, parents, who are the enlightenment to me, Ye li is the best listener, and my daughter Yao Qinlei is my new hope.
首先感谢的是我的家人,父母是我人生的启蒙者,叶莉是我最好的倾听者,可爱的姚沁蕾是我的新希望。
I have reported on Yao for most of his 14 years in professional basketball.
我已经报道了姚明在他14年的职业生涯之中。
Yao Chen, Chinese Actress, said, "When I was in college, we learned about many French films.
中国演员姚晨说:“我还在读书的时候就学习很多法国电影。
Following the birth of his daughter, Yao said: "I can only try so many times."
在女儿的出生,姚明曾说:“我只能尝试这么多次。”
"Back when I got married, all my wife and I had was a big family meal," the pair's long-time coach Yao Bin said.
俩人多年的教练姚滨表示:“我当年结婚的时候,我和我老婆也就是全家人吃顿饭。”
I thought Yao destroyed Tyson.
我想,是姚明击败了泰森。
我在这点上是很同情姚明的。
Yao revealed that his left ankle injury was far from healed. "Walking or jogging is okay.".. but I need to get 80 percent of my strength back to play.
姚明还透露他的左踝伤还远没有治愈,“走路和慢跑没问题,但我需要恢复到80%才能重返赛场,但现在我至多恢复了3成”。
“I played about the same, ” Yao said. “I just tried to do a little bit more running today than I did the first game because I tested myself in the first game.”
姚明说道:“我还是一如既往的比赛,今晚我只是尝试比第一场比赛多跑一跑,因为第一场比赛只是用来测试一下自己的状态。”
Yao updated his website Thursday for the first time and wrote: "My wife and I are very excited about our family to be.
北京时间7日,姚明首次更新个人网站,对于妻子怀孕一事表示:"我和妻子对此都感到非常兴奋。
In an interview with a CCTV sportscaster last month, Yao said: "I don't know if I would join some champion team in the future. I don't even know if I can play again."
在上个月CCTV体育频道的一次采访中,姚明说:“我不知道未来我是否能够加入一些冠军球队,我甚至不知道我以后还能不能打球”。
And of course, Yao Ming is just one signal of our shared love of basketball -- I'm only sorry that I won't be able to see a Shanghai Sharks game while I'm visiting。
此外,我们都热爱篮球运动,姚明就是一个例子。 令我遗憾的是,在此次访问期间没有机会观看上海鲨鱼队的比赛。
And of course, Yao Ming is just one signal of our shared love of basketball -- I'm only sorry that I won't be able to see a Shanghai Sharks game while I'm visiting。
此外,我们都热爱篮球运动,姚明就是一个例子。 令我遗憾的是,在此次访问期间没有机会观看上海鲨鱼队的比赛。
应用推荐