Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.
下意识地,我已经知道了我将不会有人身危险。
I would not be a man if it were not now once accepted and regarded as something to be so!
要不是成为这样子的人被接受并当成了不起的事的话,我才不会当一个人呢!
Maybe I would not be able to convince the judge.
也许我没法说服法官。
But I would not be ordering any pizzas around here lately.
但最近我不会在附近订任何匹萨。
Of course, I believe it is, otherwise I would not be a translator.
当然,我相信这是可能的,否则我就不会做一个译者了。
Then I would not be put to shame when I consider all your commands.
我看重你的一切命令,就不至于羞愧。
If anything in my past would be different, I would not be who I am today.
如果过去的任何事情有所不同,那么我就不会是今天的我。
Had I been a Burmese citizen, I would not be around to tell the tale.
如果我是缅甸的公民,我就不会再来讲这个故事。
I'm afraid that I would not be available, for I plan to visit the expo.
我明天打算去世博园区参观,可能没空呢。
Without you, I would not be me. I would not faintly resemble the man I am today.
没有了你,我将举步维艰,没有你,我不知道我会不会有今天。
If I were still trying to pleasemen, I would not be a servant of Christ." Gal 1:9, 10
若仍旧讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了。
Some people think it is the best way to make a living… But I would not be so sure.
有些人认为这是挣活命钱的最好方式…虽然我不这样认为。
My father tried to explain that I would not be able to fit in, but I was adamant6.
爸爸尽量向我解释现在我已不再适合原先那所学校,但是我非常坚持。
Or else I would not be standing here to compete in this nation-wide speech competition.
不然的话,我也不会站在这儿和国内其他选手演讲竞赛了。
But if your clinic would reassure me that I would not be at risk, then I would happily donate.
但是,如果诊所让我放心,保证我不会有危险,那么,我将愉快地捐赠。
I would not be surprised if free-wheeling India ended up doing better than China, in this regard.
假如自由的印度在这方面最终领先于中国,我不会感到惊讶。
“If I were her, ” he said of Ms. Drew, “I would not be celebrating over the Thanksgiving weekend.”
“假如我是她(德鲁女士),这个感恩节周末可没什么值得庆祝的。” 阿克曼说。
If there was a way of extracting the stem cells without destroying them, I would not be opposed to it.
如果有一条可以不毁灭胚胎而提取干细胞的途径,我就不会反对。
"I knew that the feelings were so powerful and strong that I would not be able to shut it down again," he said.
“我领悟到那些感觉是如此有力和强烈,再一次发生的话我也会抑制不住。”他这样说。
I would not be surprised to hear that the fashion world has been rocked by an alarming shortage of sequins.
如果听到时尚界对亮片发生了紧急短缺的消息,我并不会感到惊讶。
I would not be surprised to learn that most businesses today use instant messaging in their daily operations.
了解到当今大多数企业都在日常操作中使用即时消息,我一点也不会觉得奇怪。
We can make it and we can find the answers because I would not be surprised if we had forever to work it out.
我们可以成功,我们能够找到答案,因为我们手握永恒。
With all this hype and anticipation, I would not be surprised if iPhone 5 sales end up blowing past sales records out of the water.
在如此的兴奋和期待下,如果iPhone5的销售额最终打破以往的销售纪录,我将毫不惊讶。
"There is more awareness of impact on the environment," he said. "I would not be surprised to see people questioning these restrictions."
“关注环境影响的意识正在增强”“我不会对人们质疑这些(禁止晾晒)规则。”
As an African American, I will never forget that I would not be here today without the steady pursuit of a more perfect union in my country.
作为一个非洲裔美国人,我决不会忘记,若不是我的国家对一个更加完美的联邦的坚定追求,我今天不会站在这里。
I'm not sure that most of the members know the contents of the codes, and I would not be surprised to find out that most members haven't even read the codes.
我不敢肯定他们大多数成员都懂得原则的内容,但如果发现他们大多数成员甚至没阅读过这个原则,我也不会感到奇怪。
I'm not sure that most of the members know the contents of the codes, and I would not be surprised to find out that most members haven't even read the codes.
我不敢肯定他们大多数成员都懂得原则的内容,但如果发现他们大多数成员甚至没阅读过这个原则,我也不会感到奇怪。
应用推荐