Besides, I was afraid that the sunshine would be too strong during the training that we could easily get sunburnt.
况且，训练期间的阳光太过强烈，我怕我们很容易就会被晒伤。
"I knew that the feelings were so powerful and strong that I would not be able to shut it down again," he said.
“我领悟到那些感觉是如此有力和强烈，再一次发生的话我也会抑制不住。”他这样说。
"I kept telling myself to buck up and be strong — to man up," he said. "I didn't want to be part of a therapy group because they would think I was crazy or weak."
“我告诉我自己打起精神来，并且变得更强壮—男人起来，”他说，“我不想成为受治疗的群体，因为他们会认为我发疯了，或很懦弱。”
He responded quickly: "Price, if we learned from tobacco, is the single most effective way of reducing consumption, and I think there's strong evidence that a soda tax would be very effective."
他很快答到：“价格，如果我们了解一下烟草行业就会发现，价格是减少消费最有效的唯一方法，我认为强有力的证据能够证明苏打税会非常有效果。”
The guys would take her out for a drink and they all wanted to be with her. But I got the strong impression she was the kind of girl who was saving herself for the right man.
那些客人们把她带出去喝酒玩耍，都很想和她交朋友，但让我印象很深的是，她十分懂事，深知自己会遇到那种真正值得交往的男人。
I never got the proportions right, and the wounded leg would be unchanged while the other felt twice as strong.
我从来没有把比例搞正确过，受伤的腿可能没变化而另一条却感到双倍的强壮。
So I think if these precision laboratory measurements would find changes that are consistent with that, that would be very strong evidence.
所以我觉得如果这些实验室里的，对于常数变化的精密的测量，与天体物理的发现一致的话，那将是非常有力的证据。
And I would wonder where were all the smart people who expect that the depressing impact of these zombie Banks can't be overcome — even by strong companies.
还让我的疑惑的是，那些聪明人在哪里？他们预计到，即使那些强大的公司也无法战胜这些僵尸银行带来的令人沮丧的影响。
Unemployment is a critical issue, but even if we were to get a stonkingly strong payrolls number I would be pretty suspicious about it.
失业率依然是决定性的问题，不过即使美国就业人数强劲上涨，投资者依然怀疑股市的前景。
They do have some reinforced concrete buildings that I saw in several pictures, but those were still built for an intensity of 7 and would not be strong enough to resist an intensity of 9 or 10.
我在几张照片里见到确实有些钢筋混凝土建筑，但它们还是按7度设防的，承受不了9度到10度的烈度。
Every quality system that I have seen tries to mandate what would be there anyway if a supplier had a strong customer focus.
每一个质量体系，我所看到的尝试会的任务有什么无论如何，如果供应商有强烈的客户导向。
If I could speak English fluently, I would be very strong and powerful.
如果我能讲一口流利的英语，我会非常强大、有力的。
I would be excited by the opportunity to attend such a strong institution.
如果有机会加入一所如此强大的学校，我会感到很高兴。
I guarded Hou several days, very not easy beat one tail gold trout, yet be seen at that childe, he would be strong to rob my gold trout.
我守侯了好几天，好不容易打到一尾金尊鱼，却被那公子看见了，他就要强抢我的金尊鱼。
But it would have done so by making Narnia into another strong and cruel empire like Charn, not the kindly land I mean it to be.
但是，它会把纳尼亚变成恰恩那样强大而残酷的帝国，而不是我所希望的这种友爱的国家。
If one day I could no longer walk or talk, would I be still so strong-willed?
若是有一天，我无法行走说话，我会不会如此坚强。
But I don't know how strong he would be after a comeback.
但我不知道他回来状态有多好。
If he continues to give Washington quality starts, I would say there is a strong possibility that he will be back with the team.
如果他继续给予华盛顿国民队一场又一场的优质先发，我可以说他回到队中是非常有可能的。
How I wish I were the parents of patting shoulder, very strong very firmly said: "Mom and Dad, you must hold on, Renren itch would be over, the final victory will belong to you."
我多希望自己是那个拍着父母的肩膀，很坚定很坚决的说着：“老爸老妈，你们一定要坚持住，再忍忍痒就会过去了，最后的胜利一定是属于你们的。”
Tears in Heaven Would you know my name if I saw you in heaven?Would you feel the same if I saw you in heaven?I must be strong and carry on 'Cause I know I don't belong here in heaven…
天堂的泪滴你会我的名字吗如果我在天堂方面看见了你? 你会一样的吗 如果我在天堂方面看见了你? 我一定是强壮的并且继续引起我认识我在天堂方面在这里不属于…
I didn't cry at your funeral because I know you would want me to be strong.
我知道您希望我坚强，所以在你的葬礼上我都没有哭泣。
But if one of us must go first, it is my prayer that it shall be I; for he is strong, I am weak, I am not so necessary to him as he is to me-life without him would not be life; how could I endure it?
但如果我们两个中有一个要先走，我祈祷那会是我，因为他很强壮，而我很脆弱，我对他并不像他对我那样难以割舍——没有他的生活就再也不是生活了，我又怎么能忍受呢？
Every time I saw them, I would get a strong feeling that I would like to be a bird, flying together with them.
每当看到它们，也会想变成一只鸟，同它们一起飞翔。
I wrote, over 20 years ago in the Age of Intelligent Machines, when the Soviet Union was going strong, that it would be swept away by this growth of decentralized communication.
超过20年前我在《智能机器时代》一书中所写，当时苏联势头强劲，却因这个潮流所淘汰，就是分散式通讯的成长。
Dark mile the third day, also is I can not see the bright last one day, I miss I would certainly be very excited, very excited, because that kind of is matchless and strong to the bright desire.
黑暗里的第三天，也是我见不到光明的最后一天，我想我一定会很激动，很兴奋，因为那种对于光明的渴望是无比强烈的。
Dark mile the third day, also is I can not see the bright last one day, I miss I would certainly be very excited, very excited, because that kind of is matchless and strong to the bright desire.
黑暗里的第三天，也是我见不到光明的最后一天，我想我一定会很激动，很兴奋，因为那种对于光明的渴望是无比强烈的。
应用推荐