我会很感激你的。
If you could give me some advice, I would appreciate that.
如果你能给我些建议我将感激不尽。
I would really appreciate a good design that isn't so painful to work with.
如果这些设计能做得好些,让我不那么痛苦的话,我会非常感激。
Says Church: "I don't think most people would appreciate that, wow, you only burned 200 or 300 calories, which you're going to neutralize with just half that muffin."
丘奇说:“我相信大多数人都不会欣赏这一点,嗬,你只消耗了200或300卡路里,却只用半块小松饼就抵消了。”
"I am," she said, and then she drew a fine distinction that any scholar of kinship structures would appreciate.
“我确实是,”她说,然后她做了一个很好的每个学者的结构都会接纳的区分。
That fragile connection to a real man and a real vision is what makes KFC unique. I wish more people would appreciate that.
肯德基爷爷与他的真知灼见正是肯德基与众不同的原因,我希望越来越多的人能珍惜这一点。
Independently of what I think, and knowing that you only have my version of the story and probably many details missing, I would very much appreciate your insight, comments or advice for the future.
我自己知道你只是知道了我对这件事的看法而且也许缺失了很多细节。我将对你的看法,评论和对将来的建议感激不尽。
I would recommend seeking out people who can appreciate an original concept, so that when the teasing comes from those less imaginitive than he is, there will be a counter-balance.
我建议寻找那些能欣赏独创概念的人,这样当那些不那么有想象力的人戏谑的时候才能有某种平衡。
I would never want to live a life that is filled only with positive stuff because then I would be too spoiled and I would not be able to appreciate my life as much as I do now.
我可不想要一切顺遂只有好事的生活,因为那样我会被惯坏,不会像现在的我这样懂得感受生活。
“I am,” she said, and then she drew a fine distinction that any scholar of kinship structures would appreciate. “A housemom.”
“我确实是,”她说,然后她做了一个很好的每个学者的结构都会接纳的区分。“居家母亲”。
I would appreciate it if you could agree to that.
如果您能同意,我将感激不尽。
I have never said that I would be disappointed if I remained at Sevilla, I know that here there are many people who appreciate me and I am relaxed.
我从未说过如果留在塞维利亚我会感到很失望,我知道这里有很多人很赏识我,因此留在这里我也会感到很轻松。
It is my belief that all human beings can make a difference together. I would appreciate it if my application could get your approval.
我相信,所有人团结起来就会有很大的不一样。如果我的申请能够得到大家的赞成,我将不胜感激。
Chinese currency were to appreciate 30% against the dollar I would say that China's has control over its real estate bubble and it is going to deflate.
中国货币将相对于美元升值30%,我想说:中国有自己的方式来控制房产泡沫,并使其得到抑制。
I wish I could find the words that would allow me to express how much I appreciate your thoughtfulness.
我希望我能找到合适的文字来表达我对于你们的厚爱的深深谢意!
Without you, there would be no me. You should all know that I appreciate your support from the bottom of my heart. Thank you!
没有你们,就不会有我的今天。我希望你们知道,我是从心底里感谢你们对我的支持。谢谢!
I promise that this mistake will not happen again. And I would appreciate very much if you could give us a chance to show our sincerity on this matter.
我保证这样的错误不会再发生。如果您还愿意给我表达诚意的机会,我将不胜感激。
Um he doesn't work here, I just told you that and so I would appreciate it if you didn't call back.
他不在这里工作,我已经告诉过你了。你不再打电话,我将不胜感激!
It is my belief that all human beings can make a difference together. I would appreciate it if my application could get your approval.
我相信,所有人团结起来就会有很大的不同。如果我的的申请能够得到大家的赞成,我将不胜感激。
I am asking you to give these victims a little bit help, even if it's just one penny. I would still appreciate that.
我请求你们为这些受难者提供一点点帮助,哪怕只是一美分,我依然会感激不仅。
I appreciate that. The question deserves in-depth discussion at academic seminars, and I am afraid that it would be difficult for me to answer your question in one or two words on this occasion.
这两个问题应该在学术研讨会上进行深入的探讨,我担心在今天的场合恐怕很难用一两句话回答你的问题,但是我还是愿意谈一下我个人的看法。
And also, I think a nice Valentines Day present would be, like a gesture that you really love him and really appreciate what he has done for you.
还有,我认为一个好的情人节礼物要表示出你非常爱他,非常感激他为你所做的事情。
I didn't realize that being a father would be so difficult. It makes me appreciate you all the more.
我不知道做一个爸爸竟至会这样不容易。这使我更加感激您。
I "m very sorry, Sir, but we are unable to do that. We would appreciate it very much if you could call us instead."
先生,非常抱歉,我们不能那样做。如果改由您打电话来,我们将会非常感激。
I "m very sorry, Sir, but we are unable to do that. We would appreciate it very much if you could call us instead."
先生,非常抱歉,我们不能那样做。如果改由您打电话来,我们将会非常感激。
应用推荐