"Then I will try again," said George, in a decided tone; and, flinging aside his half-made kite, he turned and re-entered the house, and was soon bending in earnest attention over his lesson.
“那我再试一次。”乔治坚定地说；把他的半成品风筝扔到一边，再次转身进了屋，很快弯下腰来认真做功课了。
明天年可以再试。
If I should fail, I will try again.
万一我失败，我会再试。
Subject to your consent, I will try again.
你要是同意，我再试一试。
我一试再试。
Subject to your consent, I will try again.
假使你同意，我愿意再试。
If I don't succeed I am okay. I will try again.
如果不成功也没什么，我以后会再试。
EDIT: Sorry for not being clear, but I will try again.
编辑：对不起，不清楚，但是我会再试一次。
Sorry, the fax line is busy. I will try again after a while for you.
对不起，传真线忙，我过一会儿再帮您试。
In America, he's thinking, "I will have another chance, I will try again."
在美国，他想的是：“我还会有机会，我还要试一下。”
Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying ‘I will try again tomorrow’.
有时候勇气是在一天结束时用平静的声音说‘明天我会再试’。
Sometimes courage is the quite voice at the end of the day saying "I will try again tomorrow."
有时候勇气是一天结束时那个安静的声音，：“明天我会再努力试试。”
Remember, our courage doesn’t always roar aloud. Sometimes it’s the quiet voice at the end of the day whispering, “I will try again tomorrow.”
要记住，我们的勇气不一定总能得到彰显，有时可能在结束了一天时，只能小声嘀咕一声，“明天我再试试”。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.
当你试着喂你的孩子，而她却第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”，孩子会立即试探你的说辞。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
To those misguided people I would say: Try drinking tea without sugar for, say, a fortnight and it is very unlikely that you will ever want to ruin your tea by sweetening it again.
对那些受到误导的人我会说：试着不在茶中加糖，哪怕只是两周时间，在这之后，恐怕你就再也不会想要往茶里加糖而毁掉你的好茶了。
And maybe next year, I will try quitting candy again.
然后下一年，我会努力不吃甜食。
Well let's try that again except this time I will take the detectors away.
把那个再试一遍，不过这次我会把检测器拿走。
Your caring words fill my heart and make me strong, and your generous donations will surely free me from many worries as I try to move forward. Thank you again.
你们的关怀之词填满了我的心房，让我坚强起来，你们慷慨的捐助让我在前进的道路上免去了许多烦恼。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
如果我要为一个包染色，所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大，但为了使颜色更明亮，我还是会使用它的。
I will try to be fit as soon as possible and I am looking forward to playing at Anfield again.
我会尽快恢复状态，我很期待在安菲尔德比赛。
I will try my utmost not to make such a stupid mistake again.
我将竭尽全力避免类似这种愚蠢的错误再一次发生。
On this coming Friday night, I will try my C3 again!
在即将到来的周五晚上，我要再次尝试我的C3演讲！
And then, when I add all of these areas together, as the value of x changes, I will get the volume. OK, let me try to explain that again.
当x的值变化时，将所有的阴影面积相加，就会得到阴影部分的体积，再解释一遍。
I will try to reach my goals again and again.
我会一而再，再而三地努力做到我想做到的事。
I will try, and try, and try again.
我要尝试，尝试，再尝试。
I believe that if we think first about people and then try, try, and try again to prototype our designs, we stand a good chance of creating innovative solutions that people will value and enjoy.
我相信如果我们把人放到第一位并且不断不断地构建原型，我们将有很好的机会得到创造性地解决方案，从而使人们得到价值与欣喜。
I believe that if we think first about people and then try, try, and try again to prototype our designs, we stand a good chance of creating innovative solutions that people will value and enjoy.
我相信如果我们把人放到第一位并且不断不断地构建原型，我们将有很好的机会得到创造性地解决方案，从而使人们得到价值与欣喜。
应用推荐