I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时，我被困住了，所以我会留出空间，等待那张牌恰好出现。
I bet that if you give robotics a try, many of you will get hooked on it.
我相信，如果尝试一下机器人技术的话，那么许多人都会被它迷住的。
"The amount of the reward will be based on the base salary that I get," he told HuffPost.
奖金数额的多少是基于我将获得的工作的工资多少来定。
I told him that I, myself, would be very disturbed if I had learned that somebody had looked into my passport file, and therefore, I will stay on top of it and get to the bottom of it.
我对他说，如果某人告诉我，我的护照档案被人偷看，我会感到非常烦恼，因此，我会亲自过问此事并彻查到底。
"I'm not going to get up on a panel and sit in front of a board or something like that," he says. "But if I'm asked the question, I will definitely answer it."
“我不会去参加到一个陪审团中，站在一群委员会之类的人面前，”他说，“但是如果有人问我这个问题，我当然会回答他。”
We have not started working on Jython3k in earnest, but I expect that we will get very serious about it once we release 2.6.
坦白地说，我们还没有开始Jython3k的开发工作，但我希望一旦2.6发布后我们将会认真考虑这个问题。
Brave little me. I said, 'Get me on that stage, and I will sell this mop because it's a great item.'
我告诉自己，“站在镜头前，我要勇敢一点，我会卖掉这个拖布的，因为它是个好东西。”
I will ignore all that for now and get on with my job.
从现在开始我会把这些都忽略掉，然后继续我的职业生涯。
He will be wronged in the time I get my head rested on his shoulder, told me in front of him never need to disguise a strong, told me that even if all people do not believe you, you are and me.
他会在我受到委屈的时候让我的脑袋靠在他的肩膀上，告诉我在他的面前永远都不需要伪装坚强，告诉我就算所有的人都不相信你你都还有我。
This is when a lot of great products get created, and I will also say that if you are on such a team, you can really enjoy this time.
这就是当许多不错的产品要被开发的时候，我经常会说如果你在这样一个团队里，那么你就能够享受这样的时光了。
STUART: : Well, I could put you on a waiting list. But that doesn't guarantee you will get into the class. What is your name?
史楚特：嗯，我可以把你加在候补名单上。但那并不能保证你可以上这堂课。你的名字是？ ？
Very glad to hear that! I will be happy to accept your order, and will get to work on it right away.
听到这一消息十分高兴！我们很乐意接受您的订单，而且会马上开始生产。
Whether I will have summoned the courage by then to actually get behind the wheel, well, that depends on whether I feel Chinese enough to enter the fray.
但我是否有足够的勇气握住方向盘，那得看我在与中国人发生车祸之前，我了解他们多少。
I am also including a complete sample and walkthrough that will get you up and running on this technology.
我还包括一个完整的示例和演练，让您可在此技术的运行。
But I will keep that in mind and do my best to get some to you guys on one of the sites.
但是以后我会记住并尽我所能的找机会拍，然后放在其中一个网站上给你们看。
That will depend on your price. If your price is reasonable and I can get the commission I want, we can place an order immediately.
这取决于你的价格，如果你的价格合理，并且我可以得到我想要的佣金，我们会立刻给你订单。
So I hope you will not object to that, because you don't have microphones on you, and it's very cumbersome to get them back to you, so we're not going to mike you so that your answers can be heard.
所以我希望你们不要反对，因为你们没有麦克风，把麦克风传过去给你们会很费事，所以我不会让你们借助麦克风，来让我们听到你的回答。
It won't happen again. I'll get right on it. That was a special case, I assure you. It will be on your desk before you know it.
这种事不会再发生了。我马上去做。那是特殊情况，我向你保证，它很就会放到你的桌子上。
All those awards and research things will show up on an application – I was trying to get more of an insight on his personality and who he was but clearly that didn't work!
所有他获得的那些奖和研究的东西我都能在申请材料中看到——我尝试着更多地了解他的内在个性，以及他到底是谁，但是显然根本不管用”。
I think that the clerk will get some large order, as the stock on hand appears in several places to be low.
由于发现有好几个地方存有现货，我该职员可望得到大量订货。
Our family will spend the hour on that day, I will get present from my parents.
我们家人也过圣诞节，我会得到父母的礼物。
Today will do a live check, then carry on the pathology analysis, clearing up me to get exactly what cancer, give it an integrity of definition, that is also I to want to know.
今天是要去做一个活检，然后进行病理分析，弄清楚我到底得了什么癌，给它一个完整的定义，那也是我想知道了。
I also have a few (crazy) ideas regarding helping you control the registration of direct referrals that will help you get more and more, but more on that one of these days.
我也有少数(疯狂)的想法就帮助您控制的直接推荐注册，将帮助您得到越来越多的，但是在那这些天多。
I also have a few (crazy) ideas regarding helping you control the registration of direct referrals that will help you get more and more, but more on that one of these days.
我也有少数(疯狂)的想法就帮助您控制的直接推荐注册，将帮助您得到越来越多的，但是在那这些天多。
应用推荐