I do not believe that my novels have achieved the depth like this, but it will be the permanent pursue of mine in writing.
我并不认为我的小说已经达到了这样的深度,这将是我长久的追求。
I will share some specifics of mine with you here, hoping that maybe you'll be able to add some of these nuts and bolts to your own framework to make it work for you a little better.
在这里,我将同您分享我的一些详细信息,希望能够向您的“学习框架”增加一些具体细节,使其更好地服务于您。
Next week an English speaking contest will be held in the city. A classmate of mine and I will take part in it on behalf of my school.
下周市里举办英语演讲比赛,我和一位同学将代表学校参加比赛。
And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
万军之耶和华说,在我所定的日子,他们必属我,特特归我,我必怜恤他们,如同人怜恤服事自己的儿子。
They will be mine, "says the LORD Almighty," in the day when I make up my treasured possession. I will spare them, just as in compassion a man spares his son who serves him.
万军之耶和华说,在我所定的日子,他们必属我,特特归我,我必怜恤他们,如同人怜恤服事自己的儿子。
I shall hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine.
我将把她揽在自己怀里,她会把头靠在我的肩上,她会把我的手握在她的手心里。
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
我却要将他永远坚立在我家里和我国里。他的国位也必坚定,直到永远。
I just wanted to let you know that I really and truly still love you but I know you will never be mine.
我只想让你知道我是真的真的很爱你,但是我知道你永远都不会是我的。
I will be studying, working and seeing a world a lot different than mine.
我将通过完全不同的视角去学习,工作,观察这个世界。
Surely I will send it away from me, and much gladness shall be mine.
我当然会送走它,然后我将欢欣鼓舞。
Now then, your two sons born to you in Egypt before I came to you here will be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh will be mine, just as Reuben and Simeon are mine.
我未到埃及见你之先,你在埃及地所生的以法莲和玛拿西这两个儿子是我的,正如流便和西缅是我的一样。
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? And I will not give my glory unto another.
我为自己的缘故必行这事,我焉能使我的名被亵渎,我必不将我的荣耀归给假神。
I know it's neither your fault nor mine, but let it go will be better. The most beautiful love will be resumed in recollections.
我知道我们都没有错,只是放手会比较好过,最美的爱情回忆里待续。
I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
我要求告当赞美的耶和华,这样,我必从仇敌手中被救出来。
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来。
I will smile and my digestion will improve; I will chuckle and my burdens will be lightened; I will laugh and my life will be lengthened for this is the great secret of long life and now it is mine.
笑有助于消化,笑能减轻压力,笑,是长寿的秘方。现在我终于掌握了它。
Khrushchev; "I doubt it. I want you to give your word that this speech of mine will be heard by the American people."
赫鲁晓夫:“对此我很怀疑。我要你向我保证,我在这里说的内容将会向美国人民广播。”
But first, I have to pay the bank so the farm will be mine.
但首先,我得偿付银行的贷款,这样这所农场才能算是我的。
I remember during the Ford case my father's girlfriend Jean used to say, 'Well, soon it will all be over, and he'll be mine.'
我记得在和福特打官司的时候,我父亲的女朋友珍曾说‘好吧,很快就要结束了,他将会是我的人了。’
I will die in a fresh heathy body. That will be the heaven of mine.
我会死在一个新鲜的,健康的躯体里。那里就是我的天堂。
Glad to hear that. I hope this visit of mine will be the beginning of a long and friendly connection between us.
很高兴是这样。我希望我的这次访问象征着我们双方长期友好合作的开始。
I seriously believe my grandfather's legend in Winston-Salem is greater than mine will ever be.
我真的相信我的祖父的传说温斯顿·塞勒姆,是我将永远不会大于。
My love I will like to be part of your life, Mine is a little bit hot over here in Dakar Senegal.
我的爱,我想是你生活的一部分,我这个是有点多,在塞内加尔的达喀尔这里炎热。
I keep telling myself: no one denies that the world will ultimately be mine.
时刻告诉自己,没有人会否认,世界终将是我的。
Last night I had song this song for a friend of mine, I believe it will be a beautiful memory and it won't be play down by time!
昨天晚上,在为我朋友唱这首歌的时候,我相信那会是一份美好并且不会被冲淡的回忆!
Last night I had song this song for a friend of mine, I believe it will be a beautiful memory and it won't be play down by time!
昨天晚上,在为我朋友唱这首歌的时候,我相信那会是一份美好并且不会被冲淡的回忆!
应用推荐