Why , i was worked to skin an bone in them old days . hobo in sure agrees with me .
可在那些日子却瘦得皮包骨头。我倒的确适合于流浪。
I assumed this was the way the professional world worked.
我以为这就是职场的工作方式。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
我一直在做同样的工作,在那之前我是伯明翰医药学校的秘书,再之前我在地方政府工作。
I even worked on a commercial fishing boat in Alaska a couple of summers while I was an undergraduate.
当我还是个大学生的时候,我甚至在阿拉斯加的一艘商业渔船上工作了好几个夏天。
This man was no idler - he worked harder than anyone I knew.
此人一点也不是懒汉-他比我认识的其他任何人都更勤快。
As my father and I worked together, I began to realize that my dad was quite an inventor himself.
当我父亲和我一起工作时,我开始意识到我父亲本身就是一个发明家。
I was very proud of my corn and rice and worked hard to increase my crops.
我为我的玉米和水稻感到骄傲,努力地增加我的庄稼。
When I was ten, my mother worked all day, so I had to take care of my younger brother.
我十岁的时候,妈妈整天工作,所以我不得不照顾我的弟弟。
I went into a speech about how hard I worked and the gains I was making.
我发表了一个关于我如何努力工作和我所获得的收获的演讲。
Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.
看到我跛了,其中一位女士礼貌地说:“哦,不用了,谢谢。”并给了我一张椅子,让我在她们工作时坐着。
The nurse thought that my action was very strange until one day Mrs. Pillar smiled happily as I began working with her—just as she had worked with my years before.
"护士认为我的举止很奇怪,直到有一天,皮拉尔太太在我开始与她一起工作时开心地笑了——就像她几年前和我一起工作的那样。
Years ago, I worked in what was then called a subnormality hospital.
几年前,我在在一个名叫“亚常态”(弱智)的医院工作。
They worked for me the whole time I was governor.
我当州长期间,他们一直为我工作。
The team I worked with was hired to improve the system.
我所在团队参与了改善该系统的工作。
I did everything I was expected to do. I worked long hours, chasing promotions and raises I didn't care about.
我工作很长的时间,追求着我并不是很关心的升迁和改善。
When I was a young apprentice, I worked very hard and under great strain, but I said nothing about it to my parents.
我当小学徒上四,压力大,工作很辛苦,但我从不把这些告诉父母。
I met "s" several years ago, when she was hired by the magazine where I worked as an editor.
我和S是几年前在我工作的杂志社认识的。
That was fortunate, since I mostly worked alone.
由于大多数情况下我独自一人工作,这是很幸运的一件事。
I told her I thought my life was over and I have no hope and I've worked so hard, and I knew I was good.
我已经很认真工作,我曾觉得我很棒。
And an artist I worked with recently was so inspired by the light and textures captured on my skin.
我现在正在合作的一个艺术家对从我皮肤上捕捉的光泽和质地很有灵感。
My experience on that route was very deep, I worked on it in many different conditions, and the weather never helped me once.
我对那条路线的体会特别深,我在不同的环境里都尝试过它,而且天气总和我作对。
I lost a very dear friend, someone who I admired, someone who was the greatest talent I ever met or worked with.
我失去了一位令我仰慕的挚友。他是我遇到过或一同工作过的人中最有才华的一位。
In college, I was told that engineers would always be in demand so I worked hard in that major.
在大学,我被告知社会需求一直需要工程师,所以我努力地学那门专业。
Probably one of the coolest domains I ever worked in was I had the opportunity to write an application that physically moved a HUGE dirt shovel for a coal mining facility.
我工作过的一个最冷门的领域,就是有机会编写一个控制煤炭开采设备中巨型泥铲的应用程序。
As a resident, I was fortunate to have worked in clinics and under supervisors who encouraged cost consciousness.
作为一名住院医师,我有幸在诊所工作,同时我的上司鼓励花费的意识。
"It was disheartening to find that the degree I worked so hard for and was so proud of was not seen as valuable by others," says Sparkman.
“当我发现我努力学习获得的、我自己如此引以为傲的学位在别人看来却没有多大价值时,当时真得感觉很沮丧,”斯帕克曼说。
When I came to America, I knew hardly anyone, only a second cousin who was a locksmith, so I worked for him.
当我刚来美国的时候,我不认识什么人,只有一个在当锁匠的表亲,我只能替他打工。
As an example, one customer I recently worked with was using an OC-3 connection between data centers and felt that should be adequate.
例如,我最近所接触的一个客户在数据中心之间使用OC - 3连接,他们感觉到这应该足够了。
I couldn't blame them for sticking with a strategy that worked, but I didn't think it was good for America.
他们坚持使用行之有效的战略,对此我无法谴责他们,但是我并不认为这对美国有益。
I couldn't blame them for sticking with a strategy that worked, but I didn't think it was good for America.
他们坚持使用行之有效的战略,对此我无法谴责他们,但是我并不认为这对美国有益。
应用推荐