No matter how far away the event was or how long it lasted, I always came home at night so that I could be there when Chelsea woke up.
不管活动地点有多远，活动进行时间有多长，我总是在晚上赶回来，为的是让切尔西在睡醒的时候看到我。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees.Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
I was uncomfortable from lying there for so long.
躺在那里太久了，我不舒服。
There was a time not so very long ago that I didn’t pay much attention to where my money went.
不久以前的某个时候，我并没怎么注意钱花到哪儿去了。
The blue darkness lay long in the glade where I had so sweetly slumbered; but soon there was a broad streak of orange melting into gold along the mountain-tops of Vivarais.
当我在那里酣睡时，蓝色的黑暗铺满了整片空地；但是现在沿着Vivarais山顶一片广阔的橙色融入到了金色之中。
So we were just kind of discussing that for so long, six eight hours and like I said, when we were done I was just, I was outta there.
我们在那儿讨论了很长的一段时间，就像我说的六到八个小时。
Saying goodbye to Meg was the hardest thing I' ve ever done. She'd been part of my life FOR so long, always there when I needed her.
与梅格的诀别是我这一生遇到的最难的事情。她已融为我生命的一个组成部分，总是出现在我最需要她的时候。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees. Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
Then, when I got there, I was all sweaty because I had been looking for the office so long.
接著当我总算到哪后，却因找办公室找了老半天而满身汗。
I gave this talk at Facebook not so long ago to about 100 employees, and a couple hours later, there was a young woman who works there sitting outside my little desk, and she wanted to talk to me.
在脸谱不久前我给大约100名员工做这个演讲。几小时后，在脸谱工作的一个年轻女性坐到我小桌子旁边，她想和我谈谈。
I was telling myself to play more games since the last time I want there and I had been preparing for a long time, but I was still not brave enough. I am so sorry…
不过我很后悔没有尝试一些刺激的游戏。自从上次去了以后，我就一直想：下一次要多玩几项。我做了好久的心理准备，可还是没鼓起勇气。郁闷那…
I was telling myself to play more games since the last time I want there and I had been preparing for a long time, but I was still not brave enough. I am so sorry…
不过我很后悔没有尝试一些刺激的游戏。自从上次去了以后，我就一直想：下一次要多玩几项。我做了好久的心理准备，可还是没鼓起勇气。郁闷那…
应用推荐