贝基，我真傻！
I can't believe I was such a fool.
我简直不敢相信我竟是这样一个傻瓜。
我真是个傻瓜，哈利。
I might have said with entire truth that I had no wish to dispute any dogma; but I never was such a fool as to feel and say, "credo quia incredibile" ["I believe because it is incredible"].
也许曾信誓旦旦地说自己不会怀疑任何教义，但我总归不会是那种有着“玄则信”这类想法的笨蛋。
What a fool I was to do such a thing!
我真是太蠢了，居然做这样的事。
A fool such as I there never was I cry a tear so well ……
如傻子一般的我从未如此伤心地哭泣过……
I was a fool. I can't believe it. How could I fall for such a trick?
我是傻瓜，我真不敢相信，我怎么会上这种当。
I was a fool. I can't believe it. How could I fall for such a trick?
我是傻瓜，我真不敢相信，我怎么会上这种当。
应用推荐