I'm going to pick right up where I left off on Friday, when I was telling you about my illicit affair with Arlo.
我将接着周五那天中断的故事讲下去,那时候我正在向你们讲述我和奥尔罗的不正当关系。
In fact you could say tennis is in my blood — I've played ever since I was old enough to pick up a racket.
事实上,你可以说,我生来就会打网球。我从小就打,从我能够拿起网球拍的时候就开始打了。
When you pick the restaurant you know your partner wants even though "I don't care, you pick" was said.
当你选了你知道你的伴侣很想去的那家餐厅的时候,尽管他/她说了“我无所谓,你选吧”。
Last winter winter finally before desk sat down and full of tears to ask: when I was 15, you will remember pick me up?
最后冬冬终于在书桌前坐下来,满含热泪地问:等我15岁的时候,您会记得来接我吗?
This picture was taken a long time ago. I wonder if you can pick out my father.
这张照片是很早前照的,我不知道你能否认出我的父亲。
You know, ever since I was little, I've been able to pick up quarters with my toes.
跟你说啊,从我还很小的时候,我就能用脚趾头夹起硬币。
I went to pick you a flower, but it was a Venus fly trap and it bit my head, so I killed it and got you this piece of grass instead.
我本来要摘朵花给你的,但没想到它是一个捕蝇草,而且他咬了我的头,所以我就杀了它并且拿了这么一片草来代替。
I came here to pick you up on time, but the train was late and the railway station told me that it was unknown when the train would arrive at Shijiazhuang.
我来这里是为了去接你的时间,但火车晚点了,火车站告诉我那是未知的火车将何时到达石家庄。
When you're a kid, the older kids sometimes pick on you. When I was walking home from school on Monday, Tom and Steve bothered me.
当你是个小孩子的时候,大孩子有时候会找你麻烦。周一放学回家的路上,汤姆和史蒂夫会找我麻烦。
I was angry with you, when you really forgot pick me up that really add fuel to the fire.
本来我就很生你的气,当你又忘记接我的时候,简直是火上浇油!
I can see that I was disrespectful when I demanded that you pick up your shoes.
我看得出来在我要求你捡起你的鞋子时,我是对你多么不尊重。
I was able to pick you up on the short wave radio.
用短波收音机可收到你的信号。
I was going to pick you up at the airport, but I didn't get there in time.
我本想去机场接你,但我没能及时赶到那儿。
Brandon : I was bending over to pick up my crystal and I put my back out. Call a doctor would you? Ouch!
布赖顿:我在弯腰拾起水晶,但扭伤背部了,可以帮我叫医生吗?哎呀!
"Sorry, but I don't have money... but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money." the boy was so excited.
对不起,我没有钱,但是你可以摘掉所有的苹果并卖掉它们,这样你就有钱去买玩具了。
Back home, I hastened to pick up the phone, call my friend Han telephone: "Han ah, I was dutifully ah, you are now to my home, Wan Ba! ""
回家,我赶紧拿起电话,叫我的朋友汉电话: :“韩寒啊,我尽职尽责地啊,你现在来我家,Wan Ba !
Brandon : I was bending over to pick up my crystal and I put my back out. Call a doctor would you?
布赖顿:我在弯腰拾起水晶,但扭伤背部了,可以帮我叫医生吗?
Let me pick up the TAB this time. You two treated me many times before when I was looking for a job. Now I'm making good money, so it should be my turn.
这次我买单,你们俩之前在我找工作的时候已经请过好多次了,我现在可以挣挺多钱,所以这次该轮到我请了。
Let me pick up the TAB this time. You two treated me many times before when I was looking for a job. Now I'm making good money, so it should be my turn.
这次我买单,你们俩之前在我找工作的时候已经请过好多次了,我现在可以挣挺多钱,所以这次该轮到我请了。
应用推荐