She still greeted me with a smile each day when I gave her the paper, but I was no longer able to act comfortable in her presence10).
每天我给她送报纸时，她依旧笑眯眯地迎接我。不外，在她眼前，我已经不像已往那样安闲了。
On that occasion, I found out that I remembered something and could speak, but I was no longer able to listen to the radio or watch TV and really understand the language.
从那次以后，我突然发现我能记住一些英文而且还能开口说英文，但我却无法用英文听广播，看电视，没有办法真正理解这门语言。 多么令人失望啊！
I could no longer devote any time to the job, and Lieutenant Governor Jim Guy Tucker was more than ready and able to take over.
我不再能够全力履行州长职责，副州长吉姆·盖伊·塔克也早已经做好了接任的准备。
Respondent: I retired early. That means I didn't reach the official retirement age but was no longer able to work for personal reasons.
受访者：我现在算是内退了。内部退养就是还没有到法定的退休年龄，但是又有单位或者个人的各种(原因)，你没法继续在工作岗位了。
However, I thought that TM just did not have the merits to consume the nectar pills as he was no longer able to take in any solid food.
但是，我想TM无法有足够福报来接受这些甘露，因为他已经无法进食任何固体食物了。
However, I thought that TM just did not have the merits to consume the nectar pills as he was no longer able to take in any solid food.
但是，我想TM无法有足够福报来接受这些甘露，因为他已经无法进食任何固体食物了。
应用推荐