Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
And the object that I use for that is this... this box.
这次用一个盒子。
I don't know the best way how to get that box open, but maybe you can use this sledgehammer.
我不知道怎样把那个盒子打开最方便，但也许你可以用这个锤子。
I talk more about frameworks and solutions for these types of problems in the appendix when I cover existing frameworks that are available to use "out of the box".
我将在附录中探讨更多有关解决类似问题的框架和解决方案。
On my machine, I noticed that the Research add-on that Office 2007 installs was a particular culprit, and since I never use it, it was simple to disable it from the same dialog box.
在我的机器上，我注意到Office 2007安装的Research插件有问题，因为我从来不用它，我就在同一个对话框里将其禁用。
'in my youth,' said the sage, as he shook his grey locks, 'I kept all my limbs very supple By the use of this ointment — one shilling the box — Allow me to sell you a couple?'
‘当我年轻的时候，’老哲人摇晃着灰白的卷发说道，‘我总是让关节保持柔软灵巧，我用的是这种一先令一盒的油膏，你想要两盒吗，请允许我向你推销，’？
Personally I think there are more use cases for the CSS box model, but some people that I respect highly think otherwise.
我个人认为还有更多的用例的css框模型，但有些人说我尊重看得起并非如此。
I have to use them to reach the box on the fridge.
我必须用它们来够到冰箱上的盒子。
I have to use them to reach the box on the fridge.
我不得不用它们去够冰箱上的书。
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
问：把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行？我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收？
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行？我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收？
For its weight, including battery is also less than 1kg while I feel painful when use with a F5, so F5 always stay inside the dry box.
对于它的重量来说，在在用一F 5使用的时候我感到痛苦的时候，因此F5总是在干燥箱里面停留，包括电池是也不到1千克。
First of all, I would like to present a sample code on how to use this black box which I call the Transactional Caching Application Block.
首先，我想就如何使用这个黑匣子我称之为事务缓存应用程序块1的示例代码。
First of all, I would like to present a sample code on how to use this black box which I call the Transactional Caching Application Block.
首先，我想就如何使用这个黑匣子我称之为事务缓存应用程序块1的示例代码。
应用推荐