'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
“我知道你明白。”他说道，会意地眨一眨眼。
I wanted to know why so I began self-monitoring to try to understand my behavior.
我想知道为什么，所以我开始自我监督来试图理解我的行为。
I know there are those who don't believe we can do all these things. I understand the skepticism.
我知道有些人不相信我们可以完成所有这些事情，我理解他们所持的怀疑态度。
Fortunately Ellie's bosses at the gallery understand her unusual needs. "They know what's happening if I suddenly go red and have to dart off," she said.
幸运地是，艾莉的画廊老板非常理解她的特殊需要。“他们知道如果她突然脸色通红、急匆匆地跑开意味着什么，”她说道。
I know you don't understand but you will just have to accept my opinion this time.
我知道，你或许不能理解，但这次你不得不接受我的意见。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻，但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说，通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
I want to know that you understand those authors.
你们得让我知道你理解了那些作者。
This was a man I was considering staying in Nigeria for, and I wanted to know everything about him, to open him up and see his insides, not be told I wouldn't understand.
但我正是为了这个男人才在考虑留在尼日利亚。我想知道有关他的所有事情，打开他的心扉，了解他的内心，而不是被告知我不会懂。
Oh, I can never make you understand, because you don't know the meaning of fear.
哦，我怎么也没办法让你明白，因为你不懂得恐惧的含义。
Wait, I hear you cry. How do they know? And what was it? Postmodernism—I didn't understand it. I never understood it. How can it be over?
等下，我听到你们的叫嚷声了。他们怎么知道的？那到底是什么东东呀？后现代主义——我还没理解它。我从来就没理解过它。它怎么说完就完了呢？
"I know it's hard to say goodbye, but you'll understand it someday yourselves," the magnificent whale said as its 102-foot-long body breached the water.
“我知道要说再见很难，但是有一天你们会明白的，”巨大的鲸鱼说道，此时它102英尺长的身体正拍打着波浪。
I know the words, I just don't understand.
我认识那些字，但我实在不明白什么意思。
I deliberately fail to understand. I know I am unlikely to stay in a place like this ever again, so I watch my credit card slip into the machine.
我故意不去听懂他的话，我知道我不太会再有机会住在这样的地方，所以看着我的信用卡塞进了拉卡机。
If I don't know where the input is coming from, it's hard to understand why I'm generating a particular set of output.
如果我不知道输入来自哪里，那么很难理解为什么我正在生成这一组特别的输出。
I only know there are some things we can never understand-and, perhaps that is the best for us.
我只知道有些事情是我们永远无法理解的，但这对我们可能是最好的。
I understand that we all know this has been a tough fight.
我明白，我们大家都知道这是场硬战。
I don't understand. If you don't know her, then why didn't you say so?
我不明白，如果你不认识她，你刚才怎么不说呢？
Is Gog going to understand that? I don't know!
高格会理解这一切吗？我不知道。
Without school it is hard to make lifelong friends, and I know that only my family understand my fears, emotions and background.
没上过学，就很难结交一生的朋友，我知道只有我的家人理解我的恐惧、情感和背景。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand.
我知道这封信将被丢弃，但我祈求你会理解。
Essentially, they're signalling to those around them 'I understand what the social norm is and I understand that you know that I have failed in this regard, so please don't hurt me.'
从本质上讲，他们向周围人发出这样的信号——'我明白什么是社会规范并且我也认识到自己的错误，所以请不要伤害我。
'I know this is very hard to understand to people outside Finland who are not familiar with the sauna habit,' Arvela said.
Arvela说：“我知道对于那些生活在芬兰境外、不熟悉桑拿浴习惯的人来说，很难理解这种情况。”
"And", said the child, "How am I going to be able to understand when people talk to me, if I don't know the language that men talk?"
“还有”，小孩又问了，“如果我不懂他们说的语言，当人们对我说话的时候我怎样才会理解呢？”
"And," said the child: "how am I going to be able to understand when people talk to me, If I don't know the language that men talk?"
“还有”，小孩又问了，“如果我不懂他们说的语言，当人们对我说话的时候我怎样才会理解呢？”
"And," said the child: "how am I going to be able to understand when people talk to me, If I don't know the language that men talk?"
“还有”，小孩又问了，“如果我不懂他们说的语言，当人们对我说话的时候我怎样才会理解呢？”
应用推荐