"It wouldn't be bad without you," I said, and Frank twitched.
“如果不是你们,这里应该很安全。”我说,而弗兰克只是扭了扭身子。
My right hand twitched, and I rubbed it with the other.
我的右手猛拉,而且我用另一个擦它。
When I stood up to her, her right cheek twitched.
当我站起来朝她走去时,她的右脸颊抽动了一下。
When you turned back, my heart twitched powerfully. Now I know it's the feeling of pain.
当你转身的时候,我的心狠狠的抽动了一下。现在我知道了这个叫作心痛。
When the surgeon, Dr. Chu Yu-kuang, made the incision into the throat to remove the tumor, the fully conscious woman never twitched - which is more than I can say for the observers.
当这个外科医生楚玉光切开喉管以取出肿瘤时,完全有意识的妇女决没有抽搐,尽管如此,我能描述的还是比我看到的程度重。
When I held it for about half a minute, it twitched its legs.
我抱了这大约半分钟,它伸了伸腿。
I found him very reasonable and on the whole quite pleasant, in spite of a few nervous twitched he had about the mouth.
我认为他是通情达理的,总之,是和蔼可亲的,虽然有时一种不由自主的抽搐扯动了他的嘴。
I found him very reasonable and on the whole quite pleasant, in spite of a few nervous twitched he had about the mouth.
我认为他是通情达理的,总之,是和蔼可亲的,虽然有时一种不由自主的抽搐扯动了他的嘴。
应用推荐