Are you still reading or can I turn out the lights?
你还在看书吗？还是我可以把灯关掉？
Will you still care for me, darling, if I turn out to be only eleven?
亲爱的，如果我变得只有11岁，你还会喜欢我吗？
I keep several books by my bedside and I usually read a chapter before I turn out the lights.
我在床边放了好几本书，平常我读完一章才关灯睡觉。
They are intended to be adventurous enough to be interesting - even if I turn out to be wrong, they should at least be things to watch.
我想，预测必须足够大胆，才会显得有趣——即使结果证明我错了，它们至少也应该是值得关注的事情。
As I turn out of my hotel's full parking lot, veering onto the Strip, I come across something rarely seen in Vegas: frozen construction projects.
我从满满当当的停车场中出来，走到外面的道路上。我见到了不太可能在维加斯看到的景象：停工的建筑项目。
I heard the key turn in the front door and I was out of bed like a shot.
我听见钥匙开前门的声音，立刻从床上起来了。
This book is out of print, so I can only turn to our school library.
这本书绝版了，所以我只能来学校图书馆找找了。
It's his turn to cook dinner, but I bet he'll try to duck out of it.
轮到他做晚饭了，但我敢打赌他会想方设法逃避的。
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果，我早就该让他们杀了我。
I feel certain that it will all turn out well.
我觉得最后肯定一切都会很好
It didn't turn out like I intended.
这结果与我的本意相悖。
I was positive things were going to turn out fine.
我当时就确信事情最终会好起来。
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
“让城市更智能是出路之一，我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
It's so noisy outside that I can only turn up the radio to drown the noise out.
外面太吵了，我只能将录音机调大声点来掩盖那些噪音。
I took out my shovel and took care of both our sidewalks and driveways because it was my turn to do a favor back.
我拿出铲子，打理好我们的人行道和车道，因为这回轮到我帮忙了。
I'm sorry, I spoke out of turn.
对不起，我说错话了。
I stared out the window. I watched fall turn into winter, winter into spring.
我凝视窗外，眼见着秋天变成了冬天，冬天又被春天更替。
I stared out the window.I watched fall turn into winter, winter into spring.
我凝视窗外，眼见着秋天变成了冬天，冬天又被春天更替。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程，不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了，”敦克下士如是说。
I would turn out to be the most loving man she ever knew.
我要证明给他看我是她所知的最亲爱的人。
How could I deny him what may turn out to be a fun opportunity?
我怎能剥夺有可能让他开心的一个大好机会呢？
In turn, as I took items out and didn't return them, the fridge would automatically add them to a shopping list on the screen.
相反当从里面拿出一件东西而不归还时，冰箱就能把这种东西添加到屏幕上的购物清单中。
Yes. I don't know how to turn out the lights a bit, but I'm sure there is a way.
额。，我不知道怎么样把灯光调亮一些，我想一定有办法可以调的。
Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.
那时候，我遇到了你，你年轻、热情、快乐，我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。
Sorry {your retirement} wasn't quite what you were expecting. But I hope things turn out OK anyway.
很抱歉，{你的退休}不期而至。但无论如何，我祝你最终一切顺利。
Sorry {your retirement} wasn't quite what you were expecting. But I hope things turn out OK anyway.
很抱歉，{你的退休}不期而至。但无论如何，我祝你最终一切顺利。
应用推荐