I told her that my father was ill but he asked me to do this.
我告诉她我父亲病了，但他让我这么做。
He went ballistic when I told him.
我告诉他时他勃然大怒。
He became almost hysterical when I told him.
我告诉他时，他几乎要发疯了。
He was suitably impressed when I told him I'd won.
我告诉他我赢了，他当然觉得我真行。
He did not look too pleased when I told him.
我告诉他时，他似乎不是很高兴。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
我告诉他我做了什么事，他就勃然大怒。
I told Franklin he would have to start dinner without me.
我告诉富兰克林他得撇下我开饭了。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧，可他却轻蔑地一笑。
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他，如果他退出那么他要自负其则。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我告诉诺曼，只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.
他告诉我他是演员，而我真傻，竟相信了他的话。
I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.
我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。
I am told that he handled his responsibilities as a counsellor in a highly intelligent and caring fashion.
我被告知，他以一种高度的智慧和富有同情心的方式对待他作为一名顾问的职责。
I told him about the problem but he was totally unsympathetic.
我把麻烦事告诉了他，但他完全无动于衷。
他告诉我说我是扁平足。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我，在过去的两年里，我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
"I believe in myself," he told the reporter after his match at the Olympics.
“我相信我自己，”他在奥运会赛后告诉记者。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
“我出去的时候不知道我要去哪里，也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
"I told you he was a charmer," said Colin austerely.
“我告诉过你，他是个魔法师。”科林严厉地说。
“我告诉过你。”他说。
"Please don't ever tell I told you," were Huck's first words when he got in.
“千万别告诉别人是我告诉你的。”哈克一进门就说。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
I can't help thinking he knows more than he has told us.
我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。
He told me I was trespassing on private land.
他说我在擅闯私人土地。
He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
他称赞了一番我的工作，但紧接着却对我说不得不辞退我。
I told him that he should be man enough to admit he had done wrong.
我告诉过他应该有足够的勇气承认自己做错了。
I did it because he told me to.
是他吩咐我才做的。
I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
"I lost them," answered Pinocchio, but he told a lie, for he had them in his pocket.
“我把它们丢了。”皮诺乔回答说，但他撒了个谎，因为他把它们装在口袋里了。
"I almost told," he said, "but I stopped myself in time."
“我差点就说出来了，”他说，“但我及时阻止了自己。”
应用推荐