"I thought he was joking until he started walking down," Kennedy said after the event, showing off the note in front of a bank of television cameras.
“我本来以为他在开玩笑，直到他开始往下走才信以为真。”肯尼迪事后一边说，一边在一排电视摄像机前出示那张假条。
"I saw then that fetal alcohol syndrome was much more common than people thought... Public awareness [in South Africa] started with our initial research," he says.
“从那之后我发现，胎儿醇中毒综合征远比人们想象的更常见……从我们开始研究以来，[南非的]公众意识也开始提升”，他说。
I I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
The captain started to laugh. I think he thought I was joking or may be just crazy.
机长笑了起来。我想他以为我是在开玩笑或者只是疯了。
Seeing Devala, Mahaduta started with surprise, and then said hoarsely, "My kind master thought I'd stolen that purse. He had me whipped so that I would confess."
当摩诃都塔刚看到狄发拉时，先是很惊讶，接着就用沙哑的声音说：“我那仁慈的好主人以为我偷了他的钱袋，想把我屈打成招。”
He started out in the wide right role and I thought it suited him quite well because I think he's a better runner with the ball that without it.
他开始打右边路位置，我认为这非常适合于他，因为我认为他在带球跑动时更好，比他不拿球时更好。
He started out in the wide right role and I thought it suited him quite well because I think he's a better runner with the ball that without it.
他开始打右边路位置，我认为这非常适合于他，因为我认为他在带球跑动时更好，比他不拿球时更好。
应用推荐