"I dare say th' nurse wants me to stay with him a bit," she said.
“我敢说，奶妈想让我和他呆一会儿。”她说。
When I seed thee put tha' legs on th' ground in such a hurry I knowed tha' was all right.
当我看见你匆忙地把腿伸出来踩在地上时，我就知道你没事。
I get my day out once a month same as th' rest.
我和其他人一样每个月有一天的休息时间。
If there was a grand Missus at Misselthwaite I should never have been even one of th' under housemaids.
如果米塞斯维特庄园有位尊贵女主人的话，我可能都得不到在房间当仆人的机会呢。
The result is a new array, where the i-th element is the result of applying the function to the i-th element of the original array.
结果是一个新数组，其中的第i个元素就是将此函数应用到原始数组的第i个元素后的结果。
I remember it was a cold night during th Spring Festival.
我记得那是春节时候的一个寒冷的夜晚。
I told him th at all our efforts were pressing towards a reorganization of our prison system.
我告诉他们我们的所有努力是要力争改组我们的监狱体系。
I am inclined to th ink that, in a good or bad sense, there is no thing like il in the world.
我以为不论在好的或坏的意义上，世界没有一样和它相象的东西。
Today marks our th anniversary. You haven't changed a bit since the day I met you.
今天是我们的二十周年庆典。从我认识你那天到现在，你一点也没有变。
TH: I did attend a design school, the Kyushu Sangyou Daigaku in the arts division.
我报考了九州产业大学艺术学院属下的设计学院。
Really the only trouble with me in this situation is that I am not a silk stocking. (Th. Dreiser, The Titan)
确实，在这种情况下，惟一的困难就在于我不是一个富豪。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept th as a new rbrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福，让它们成为咱们永恒友情的新的纪念。
Th problem's a little bit more involved than I suggested.
这问题比我所说的更为复杂一些。
For each question output the answer to it — the k-th number in sorted a [I... j] segment.
对于每一次询问，你都需要输出他的答案，每一个输出占单独的一行。
I 'd like to make a reservation for three nights, from Friday the 10th to Sunday the 12 th.
我要预订一间房间，从10日星期五到12日星期天的三个晚上。
Such a little boy has so little difficulty in working out th-is difficult problem that I admire him very much.
这样小的一个男孩解这道题所遇到的困难是如此之少，以致于我很羡慕他。
Such a little boy has so little difficulty in working out th-is difficult problem that I admire him very much.
这样小的一个男孩解这道题所遇到的困难是如此之少，以致于我很羡慕他。
应用推荐