Where can I taste the local food?
哪里可以尝到本地料理？
我感觉你……我品味你。
Where can I taste all these snacks?
去哪儿能吃到这些小吃呢？
老师，我可以吃一个吗？
Jim: So, can I taste the surprise yet?
吉姆那，我可以尝尝这个秘密了吗？
我流泪满面。
我品尝眼泪的酸楚。
我品尝眼泪。
I see them. I taste them. So forth and so on.
我可以看到它们，尝尝它们的味道，等等。
Though I fear I may grow old and die before I taste one.
但我担心在我变老而死前我能不能尝到一颗。
I taste the struggle of happiness, struggling with my life.
我品尝着拼搏的快乐，拼搏精彩着我的生活。
But each of his sculptures - like the collections of chocolates he devises and the chocolate lolly I taste - can be, in fact demands to be, eaten.
不过他的每一个雕像——如他设计的巧克力集，我品尝的巧克力棒棒糖——可以，事实上也是需要能够食用的。
During a tour of the Talisker distillery on the Isle of Skye, he suggested I taste a few and, to my surprise, I found that I actually liked one, the 1993 distiller's Edition.
在Talisker酒厂位于斯凯岛的旅行中，他推荐我品尝了一点该酒厂1993酿造的威士忌。我发现味道还不错，这一点让我很惊讶。
And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, so do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.
日头未落的时候，众民来劝大卫吃饭，但大卫起誓说，我若在日头未落以前吃饭，或吃别物，愿神重重地降罚与我。
I like the taste of wine and enjoy trying different kinds.
我喜欢葡萄酒的味道，喜欢品尝不同种类的葡萄酒。
I don't like the taste of olives.
我不喜欢橄榄的味道。
I wanted to rinse the taste out of my mouth.
我想漱漱口，去掉嘴里的味道。
我想要点菜和品尝。
You know, I most like the taste of strawberries. Ok, let's go to pick strawberries!
要知道，我最喜欢草莓的味道了。好了，我们赶快去摘草莓吧！
I don't have any particular taste in western food and whichever one you choose from the menu is all right with me.
我对西餐没有什么特别的品味，你从菜单上挑任何一种都可以。
Do you think that I want to lose the opportunity to taste such a rare fish?
你以为我想失去品尝这种罕见的鱼的机会吗？
"This won't taste bitter," said he, "but I will just finish the jacket before I take a bite."
“这尝着不会苦的，”他说，“但我要把这件夹克做完，然后再吃。”
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on this stage and taste the beef dish that was being prepared,and tell what I thought.
在日本，有一次我在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared, and tell what I thought.
在日本，有一次我作为观众呆在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
At meal times, I have to eat whatever is on my plate regardless of the portion size or taste.
在吃饭的时候，我必须吃我盘子里的任何东西，不管分量大小或味道。
我想点菜，尝尝味道。
You can use any black tea, though I use Pu'er for an earthier taste.
你可以用任何一种红茶，不过我用普洱茶来提味。
You can use any black tea, though I use Pu'er for an earthier taste.
你可以用任何一种红茶，不过我用普洱茶来提味。
应用推荐