I have no sympathy—you brought it all on yourself.
我根本不同情你—这都怪你自己。
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
老妇人同情地看着安德鲁,把所有的花都给了他,说:“可怜的年轻人,把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.
我很同情你。
"You could say there is even a sort of groundswell of public sympathy, I would say, in the aftermath of the assassination, and that is translated into support for the PPP," said Scott Mastic.
马斯·蒂克说:“我认为,你可以说那是刺杀事件之后激起的大众同情,这种同情已经化作对巴基斯坦人民党的支持。”
I have more sympathy with the boss than you, as I've been in her position.
我更同情老板,因为我一直处于她的位置。
I do not tell you this to gain your sympathy but to impress upon you my first important point -- it is not just Hollywood child stars that have suffered from a nonexistent childhood.
我说这些并不是要博得大家的同情,只是想让大家牢记一点——这种失去童年的痛苦不仅仅属于好莱坞的童星。
Boris and I send our love and our deepest sympathy to you both.
鲍里斯和我向你们致以真诚的问候和深切的慰问。
Tom and I send our love and our deepest sympathy to you both.
我和汤姆向你们致以真诚和深切的慰问。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
I hope you could show your understanding and sympathy for it.
我希望你可以为它表示你的理解和同情。
I should say, turn to the dramatic field. You have so much sympathy and such a melodious voice. Make them valuable to others. It will make your powers endure.
依我看,转到戏剧方面去。你这么富有同情心,又有着这么悦耳的嗓音。要让它们对别人有用。那将使你的才能不朽。
Day and day I take pains to enquire myself my reason for doing so, in no time will I stoop so low as to beg you sympathy, though I can feel your scoff all the time.
日复一日,我不厌其详地询问我自己,我在任何时候都这样低俯恳求你同情,但我能感受到你对这一切一切嗤之以鼻。
When I come to you having lost a job, I don't expect sympathy - I'd just like a little respect.
当我以一个失业者的身份来到您这里时,我并不指望同情-我只是想要一点儿尊重。
You give me a larger allowance of sympathy than I have a just claim to.
你给了我甚于我正当要求的同情。
I am grateful to you, Wilhelm, for you sincere sympathy, for your well - meant advice.
威廉,我感谢你真诚的同情和善意的忠告。
I can see I'm not going to get much sympathy from you.
我看出来了我得不到你的同情了。
I am grateful to you, Wilhelm, for you sincere sympathy, for your well-meant advice.
威廉,我感谢你真诚的同情和善意的忠告。
I show my deep sympathy to you for what you're suffering.
我对你遭遇的这一切深表同情。
But the duty to which you have called me must be performed; - grant me, I pray you, your indulgence and your sympathy.
然而正是你们赋予我的职责必须得到履行,让我祈求你们能给予的宽恕和怜悯。
But, let us suppose you get angry over what I tell you. Or worse, you feel no sympathy or understanding for me or my situation.
但是,让我们假设,你对我所说的非常生气,或者更糟的是,你根本不同情或不了解我的处境。
That… You are ill. I will call you dare not crave sympathy. Stay beside you.
那…你生病的时候…我只会打通电话慰问你。不敢奢求待在你身边…
I really show sympathy on you.
我真的很同情你。
I really show sympathy on you.
我真的很同情你。
应用推荐