Every time I made a move to get it some passing eye detected my purpose, and of course I straightened up then, and looked indifferent and pretended that I hadn't been thinking about the pear at all.
每当我想要把梨拿走的时候，总有一些过路的眼睛看出了我的意图，于是我当然就直起了腰，摆出一副无所谓的样子，假装根本没有想过梨的事。
I straightened myself up to answer the question.
我直起身来回答问题。
As I walked around the house, I picked up a few items on the floor and straightened a chair.
当我在屋里随地游走时，我捡起地上的一些物品，并把一张椅子摆正。
He straightened up, I do not know his head is sweat, or rain.
他直起腰，不知他头上是汗水，还是雨水。
Xiao Ming said to his mother, "If I had straightened the bottle up . you would have thought that I knocked it down."
为什么你不把它立起来”小明对他母亲说：“如果我把油瓶立起来的话，你将会认为是我弄倒的。”
I stood on tiptoe, face upward and back straightened, to hand the cloth-wrapped bundle onto the counter. How strange the pawnbroker should have put up a counter so forbiddingly high.
包袱送到柜台上，我是仰着脸，伸着腰，用脚尖站起来送上去的，真不晓得当铺为什么摆起这么高的柜台！
I stood on tiptoe, face upward and back straightened, to hand the cloth-wrapped bundle onto the counter. How strange the pawnbroker should have put up a counter so forbiddingly high.
包袱送到柜台上，我是仰着脸，伸着腰，用脚尖站起来送上去的，真不晓得当铺为什么摆起这么高的柜台！
应用推荐