After some time I stopped trying to find out the sender's name and was just pleased with the beautiful flower, in soft pink paper.
过了一段时间，我不再去想发件人的名字，只是对这朵用柔软的粉红色纸做的美丽花朵感到满意。
这是为什么？因为我不再尝试了。
因为我不再尝试了。
Eventually, I stopped trying to compete with them on volume.
最后，我不再和他们比嗓门。
My body is the house I live in, and I've never stopped trying to make it better.
我的身体如同我所在居住的房子，我一直努力让她变得更好。
No, I remember now, I'd actually stopped trying to think of something.
不对，我刚想起来，其实我停下来过。
Because if I hadn't stopped waiting, I'd still be in my cubicle, trying to convince Joe to go to Australia, and wondering if I'd ever get to see the world.
因为如果我没有停止等待，我还会被困住，尝试去说服乔一起去澳大利亚，也不知道是否有机会去看世界。
I know I can't control their thinking, so I just stopped trying to help them.
我知道我不能控制她们的想法，因此我放弃了努力对她们进行帮助。
Because eif I hadn't stopped waiting, I'd still be in my cubicle, trying to convince Joe to go to Australia, and wondering if I'd ever get to see the world.
因为如果我没有停止等待，我还会被困住，尝试去说服乔一起去澳大利亚，也不知道是否有机会去看世界。
My heart never stopped pounding, my brain never stopped learning and I never stopped trying... WOW!
我的心从未停止跳动，我从未停止过学习，也从未停止过不断尝试、哇！
After I moved away from India, the monthly updates stopped coming as I had moved on to "bigger and greater" things such as trying fish and chips for the first time.
在我搬离印度之后，每月的邮件更新再没有了她来信，因为我转移去了做“更大和更好”的事情比如尝试钓鱼和第一次吃薯条。
Lastly, ask: What would happen if I stopped seeking the opinions of others in order to be happy? Would the world still accept me if I spent less time trying to win their approval?
最后，问问自己：如果想要开心，不再关心别人的看法会发生什么事情？如果我花少量的时间来争取他们的认同，世界还会接受我吗？
I wish I had stopped trying to fight all your battles and just asked you what you wanted me to do.
我愿我停下来和你一道克服每一个困难，而只是问你，需要我做些什么。
I'm on a diet trying to lose ten pounds, so I stopped to feast my eyes on the bakery window, but resisted the temptation to go in and buy one to eat.
我正在设法减肥，想减轻我的体重十磅。为此，我只是到那些面包房去饱饱眼福，但是尽量克制自己不进去买东西吃。
Obviously, I didn't want to get involved in their tussle, and was trying not to do so, and then all of a sudden they stopped.
显然，我不想卷入他们的缠斗，并且试图不那么做。而之后他们突然停住了。
I had long ago stopped trying to return the money, even though I am more in Mable's debt than she is in mine.
很久以前，我就不再试图把钱还回去——即使我欠她的比她欠我的多。
I knew I had built a big standard for myself to work for, since I had gotten five first pictures in a row, so I was trying really hard once I stopped getting top photos to do my best.
我知道我必须为自己设立一个标准去工作。自从我已经有5次第一的照片之后，我真的打算一路都获得神照来令我一路走来。
I knew I had built a big standard for myself to work for, since I had gotten five first pictures in a row, so I was trying really hard once I stopped getting top photos to do my best.
我知道我必须为自己设立一个标准去工作。自从我已经有5次第一的照片之后，我真的打算一路都获得神照来令我一路走来。
应用推荐