I stopped crying and did not cry about anything for a very long time. Sam needed me.
我停止了哭泣,好长一段时间不再为任何事情哭泣,因为萨姆需要我。
And I stopped crying, too, even when she died, because I was 15 and that's how I thought it was done.
自己也停止了哭泣,甚至在她去世的时候,因为那时我15岁,因为那时我认为应该那么做。
Baby drawings, nothing interesting. Then, in the next drawer, something written. I took the paper out, and the crying stopped. I heard a sigh, and then, a soft giggle.
是孩子的抽屉,没什么有趣的东西,但在另一个抽屉里我看到了一张写着字的纸,我把纸拿出来,哭声便停了。
Then after a while he just sort of stopped and I couldn't tell if he was laughing or crying.
然后过了一会儿,他好像停止了咕哝,我不清楚他是在笑还是在哭。
I opened it with a creak, and the crying stopped.
门吱嘎一声打开了,哭声也停了。
I tried to settle her down and eventually she stopped crying.
我尽量让她平静下来,她渐渐地停止了哭泣。
I turned on the radio. She stopped crying and listened to the music.
我打开收音机。她停止哭并听音乐。
In a few moments, when she had stopped crying and was calmer, I tried again to make her understand.
过了一会儿,当她停止哭泣,渐渐平静下来时,我又一次试图让她明白。
I turned on the radio. The little girl stopped crying.
我打开收音机,这小女孩不哭了。
Anne stopped crying. 'Can I call you Aunt Marilla?
安妮停止了哭泣。“我能叫你玛丽拉阿姨吗?”
Saying so I raised the scissors for the sacrifice of the flowers, but she stopped me, crying no, no, no!
正说着,我举起手中的剪刀,就去剪那些玫瑰花,但是我朋友阻止我了,带着哭腔说“不要,不要,不要”
The next morning when the Mullah stopped singing I heard Mashala crying so loud that the roosters hushed.
第二天,当毛拉停止晨唱时,我听到马萨拉在痛哭,哭声大得连公鸡都不敢叫了。
Not until she stopped crying did I leave.
直到她不哭了,我才离开的。
There I saw one I knew, and stopped him, crying Stetson !
我看到了熟人,喊住他,斯坦森!
There I saw one I knew, and stopped him, crying "Stetson!"
在那里我看见一个熟人,拦住他叫道:斯代真!
However, she stopped crying as soon as I passed her the milk bottle, and started drinking by holding the bottle herself.
当我把牛奶的杯子给她,她才不哭了,自己抱着奶瓶喝起来。
However, she stopped crying as soon as I passed her the milk bottle, and started drinking by holding the bottle herself.
当我把牛奶的杯子给她,她才不哭了,自己抱着奶瓶喝起来。
应用推荐