Because of that stool and a pair of computers, I gained a best friend.
因为那个凳子和两台电脑，我得到了一个最好的朋友。
I picked up my bottle and glass and went down on the stool to his left.
我拿起自己的酒瓶和酒杯，径直坐到了他左边的凳子上。
On that stool I have learned many life lessons. I learned to deal with sorrow and anger.
在那个凳子上我学到了很多人生课程，我学会了处理悲伤和愤怒。
But I was there, on that stool, loving him and helping him get through those dark emotions.
但我在那里，在那个凳子上，爱他，帮他度过那些黑暗的情感时期。
"I hope by exposing this, society will progress," he said, sitting on a low stool, feet clad in blue plastic sandals.
我希望通过说出这些事情，社会能有些进步“拖着一双塑料拖鞋，坐在木凳子上的徐说道。”
Shortly after, I heard someone moving a bamboo stool.
过了一会，又听见有人在挪动那竹凳子。
With my lip sticking out a mile, I went to the basement to get the filthy old stool.
我的嘴噘得有一英里长，到地下室去拿那个脏兮兮的旧凳子。
While there I remembered the special glue would come in handy in fixing my broken shelf and stool.
在店里的时候，我想起特殊的胶水对修理破架子和破凳子迟早有用。
Againye tried to be a good nurse, attentive but not cloying, fetching me a stool to use while I bathed from a bucket and petting my head as I napped, saying, “Pain you well well” in soothing pidgin.
他替我拿来一个板凳，方便我在水桶里洗澡时使用，又在我打盹时摩挲着我的头，用令人宽心的混杂语言说道：“生病了，你要完全好起来啊。”
I remember the advice of my former roommate who - once and again - occupied the same stool I stood up from.
在我从凳子上站起来的时候，脑子里都是前室友给我的建议。
If there is blood or pus in the stool, I recommend you consult with a physician.
如果大便中有血或脓，建议你咨询下医生。
I observed that you had provided for the night journey a heavy kerosene burner mounted on a stool, which a poor labourer carried on his head.
我注意到，为了便于晚上的旅行，一个苦力头顶着一个装着煤油炉的凳子。
And the best I can say is describing Intel as a three legged stool, and the three legs are design, technology and manufacturing, and marketing and sales.
最好的说法是把英特尔描述成一张三脚凳，这三只脚分别代表策划、技术和生产、市场营销。
I adjusted the lights from the position of the model. I used a barstool that I found in the company kitchen as a posing stool.
我为模特坐的位置调整灯光，我用了一个从公司厨房找到的高脚凳作为椅子。
I righted the overturned stool and sat down on it.
我把翻倒的凳子扶起来，然后坐了上去。
Following the vet's instructions, I collected a stool sample and dropped it in a plastic container before we left for his office.
按照兽医的要求，在去他办公室之前，我收集了大便样本，将它装到一个塑料容器中。
I was told — and know it to be right — that he had gone to the bathroom upon arising in the morning and was sitting on the stool when the affliction overcame him;
有人告诉我（我知道这是真的），他早上起床后，去上卫生间，坐在马桶上的时候灾难击垮了他。
I need a specimen of your stool for test.
您的大便样本需要化验。
She gave me her hands and then with my feet I twisted the stool round.
她给了我她的手，然后与我的脚i扭曲了粪便轮。
Yes, I found my stool was a sandy color yesterday.
是的，我昨天发现我的大便是沙土色的。
The responsibility and honour of such positions is not, I believe, measured by the height of the stool, which depends upon other considerations.
这类职位的责任和荣誉，我想不是从凳子的高矮来衡量的，凳子的高矮是出于其他的考虑。
Someone pushed a stool at me and I sat down.
有人推一个凳子过来，让我坐下。
However, I've ceased to 9 mull over the origins of the tradition, and I am wondering how I can get off the stool and stagger outside.
然而我不再遐想这种饮食传统的起源了，倒考虑着该如何从凳子上站起来，摇摇摆摆地走出门外。
"I know," he nodded, and he sat back on his stool and smiled at me. "Yes, I know."
我知道，“他点了点头，然后，坐回凳子上，微笑着对我说道：”是的，我知道。
I had to sit on my stool with back straight and upright, correctly holding the brush, so I loved making random drawings.
而我却得挺着腰、直着背、握着笔、坐在小板凳上，所以我还是喜欢乱画。
The place was fairly crowded, but I found a stool at the bar.
那地方很挤，可我在酒吧里找了条凳子。
The place was fairly crowded, but I found a stool at the bar.
那地方很挤，可我在酒吧里找了条凳子。
应用推荐