I'm just your heart of traveler, I stay for you, and you would not take.
我只是你心的过客，我为你停留，而你却不肯收留。
I suggest you stay overnight here for more examinations.
我建议你在这里过夜，做更多的检查。
I have told you to stay in the hole for a while!
我告诉过你在洞里待一会儿！
I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.
我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。
Pray to the Lord, for we have had enough thunder and hail. I will let you go; you don't have to stay any longer.
这雷轰和冰雹已经够了。请你们求耶和华，我就容你们去，不再留住你们。
"Stay at home," she said to the boy. "When I come back, I will slaughter a pig for you."
他的母亲说：“你回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”
Besides those four things, I have to say that RTM is still one of the best web apps out there for helping you stay productive.
除了这四个缺点外，我不得不说RTM仍旧是最好的网页应用之一，它确实能帮助你提供工作效率。
Monsieur, you run no risk, for, as I told you, I will stay here; so there is no chance of my escaping.
先生，你们毫无危险呀，因为，如我所说的，我愿意在这儿等，那我就不会有逃跑的机会啦。
I can't stay here, not even for you.
我在这儿呆不下去。即使有你。
I can provide support and accountability for you as you move through the program, answering questions and helping you stay motivated.
在整个学习的过程中我会一直在旁提供帮助和支持，解答你的问题，帮助你鼓励你。
I guess you could say that when it comes to pushing for withdrawal, their strategy is to stay the course.
我认为，你们可以说，在推进撤兵方面，他们的战略就是坚持到底。
Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to kill him.
住在那里，等我吩咐你，因为希律必寻找小孩子要除灭他。
But I will stay with you until your lesson begins.Then I'll go take a couple more advanced runs. Then we'll meet for lunch.
会啊。但是我要陪着你直到你的课开始。然后。我再去滑几下高阶的滑雪道。我们午餐时间再碰面。
No promises, but do not let us leave with regret, I would like for you to stay.
不需要承诺，但不要让我们带着遗憾离去，我愿意为你停留。
You must stay at the entrance to the Tent of Meeting day and night for seven days and do what the Lord requires, so you will not die; for that is what I have been commanded.
七天你们要昼夜住在会幕门口，遵守耶和华的吩咐，免得你们死亡，因为所吩咐我的就是这样。
I suggest that you stay home for a few days.
我建议你在家里呆几天。
Know that I love you all and my wish for you is that you always stay strong and never lose faith.
要知道我爱你们，希望你们能够坚强，不要失去信心。
If you don't earn money, you can't pay for a place to stay or food to eat. So I can see why many people put a lot of importance on getting and maintaining a job.
如果不去赚钱，就没法养家糊口，所以才有那么多人在拼命找工作、保住工作。
From there David went to Mizpah in Moab and said to the king of Moab, "Would you let my father and mother come and stay with you until I learn what God will do for me?"
大卫从那里往摩押的米斯巴去，对摩押王说，求你容我父母搬来，住在你们这里，等我知道神要为我怎样行。
I recommend: Advertise your services at Craigslist, which allows you to post free classified ads that stay online for as long as 45 days, depending on the type of AD and the city in which you live.
我建议：在Craigslist做一个你个人的服务广告，该网站可以让你个人在上面做长达45天的免费广告，不过这要取决你的广告类型和你所居住的城市。
What I want to say to you, Daddy, is don't do it any more for me. I don't want to be the reason you stay together.
爹地，唯一我想要对你说的是，别再为我做那件事了。我不要成为你们一起待下来的理由。
I hope so, too. Thank you for everything you've done for me during my stay here.
我也希望如此。谢谢你在我待在这里期间为我做的所有事。
Thank you for the warning. i shall stay in my room .
谢谢你预先打招呼。我就呆在自己的房间里。
我希望你留下来吃午饭。
I can look right at you and say, this is a pain that will stay with me for the rest of my life…
我可以毫不犹豫地说，这是一个难以忘记的悲痛，它将伴随我终生...
You know that I love you very much. Can't you stay for me?
你知道的，我很爱你。你不能为了我留下来吗？
Ian, if I were to stay in London now, it would only be for you.
伊恩，如果我此刻想要留在伦敦，那只会是为了你。
Ian, if I were to stay in London now, it would only be for you.
伊恩，如果我此刻想要留在伦敦，那只会是为了你。
应用推荐