I wish him well, and I stand ready to support him, and interim Non-Executive Chairman Kent Kresa, in every way possible.
我祝愿他一切顺利，并且我已经准备好随时去支持他和公司的临时非执行董事长肯特·克雷萨。
I stand ready to bring the full spectrum of combat power to bear in order to achieve my mission and the goals established by my country.
我将会为了完成任务以及国家确立的目标，带来满满的战斗能力准备征战。
I look forward to experiencing the charms of my hometown as a local resident rather than an athlete. Of course, I stand ready to perform my duties as an exemplary host.
在那一刻，我更愿意做一名上海市民而不是一名运动员，去感受这座生我养我的城市的魅力，同时也尽我自己的责任，做一名合格的东道主。
"I was turning the page to get ready for the next page, but the draft wind from the turn caused the spare pages to fall off the stand," Mr. Titterton said, "Luckily I was able to catch them and put them back."
蒂特顿先生说：“有一次，我在翻着一页，准备到下一页，但翻页带来的风导致剩下的乐谱从架子上掉了下来，但所幸的是，我接住了它们，并将它们放了回去。”
B: If I were any more ready, you wouldn't stand a chance.
我要是准备得再好一点的话，你就没戏了。
If I were any more ready, you wouldn't stand a chance.
我要是准备得再好一点的话，你就没戏了。
Now, 44 years later, I am privileged to stand side by side with you, ready to work hand in hand on a mission that we all share.
年后的现在，我又很荣幸和各位并肩而立，准备携手展开一项我们分享的使命。
If Iran's leaders do not seize this opportunity, then I will be the first to call for more sanctions, and stand ready to exercise all options to make sure Iran does not build a nuclear weapon.
但如果伊朗的领导人没有抓住这次的橄榄枝，那么我将首先呼吁更多的制裁，幵随时准备采取仸何方案以确保伊朗不会制造核武器。
She is ready to give birth and like a birthing partner I stand by her side giving her all the encouragement she needs to push.
她即将分娩了，我作为伙伴陪在她身边给予她需要的鼓励。
I believe that this team is on the way up and we don't work for four or five years with young players, stand up for them, let them come through and when they are ready to perform, sell them.
我相信这支球队在上升，我们绝对不会培养年轻人四五年，支持他们，让他们踢出来，然后在他们接近表现的时候把他们卖掉。
No mater on what step you stand, always have the enough courage to say to yourself: "I am ready to try my best and to do my best."
无论你站在什么台阶，总应有足够的勇气告诉自己：我准备好去尽力，尽努力去做！
And if that happens, I hope India is ready to stand tall to defend our own backyard.
如果发生了，我希望印度能挺直身板保护自己的后院。
And if that happens, I hope India is ready to stand tall to defend our own backyard.
如果发生了，我希望印度能挺直身板保护自己的后院。
应用推荐