I squinted against the desert sun.
我斜睨著沙漠中的太阳。
我迷惑地眯着眼睛望去。
我眯了眯眼睛。
Lazing beneath with a cold beer, I squinted past the pages of my trashy novel to watch the progress of a volleyball match taking place a few metres away.
我懒散地喝着冰啤,视线滑过手里无聊的小说,斜斜注视着几米开外的排球赛。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.
我向声音传来的方面斜眼看了看,在红色浪花中突现出一只海洋生物的圆形灰色背脊,在海面上剧烈地向前翻滚,然后沉没入海湾中。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.
我顺着声音的方向看过去,在一堆红色的泡沫中发现一种海洋生物圆圆的灰色的脊背,它在水面上激烈地摆动着,然后又沉到水下。
As I squinted in the direction of the sounds, the rounded gray back of a sea creature rose amid a red froth, rolled turbulently at the surface, then sank back into the Gulf.
我顺着声音的方向看过去,在一堆红色的泡沫中发现一种海洋生物圆圆的灰色的脊背,它在水面上激烈地摆动着,然后又沉到水下。
应用推荐