我又笑了。
The beautiful fragrance tickled my nose and I smiled again.
美妙的芬芳令我的鼻子发痒，我又笑了笑。
A friend gave it to me years ago and I smiled when I saw the cover again.
几年前一个朋友把它给了我，再一次看见封面我笑了。
When I came up sputtering, Jim smiled approvingly and we swam a few strokes to the beach, lay on the hot sand for awhile, and then swam back across the pool to do it again.
当我奋力跳入潭中后，吉姆赞许地冲我微笑，我们划了几下水游到了沙滩上，在热沙子上躺了一会儿，然后游回对岸，再把这种活动做一遍。
I laid it there, and he smiled again, and put both his hands upon it.
我便把手放在他的胸口，他又微笑了，把他的双手放在我的手上。
'I will,' said Gabriel. And she smiled at him again.
“愿意，”盖伯瑞尔说。她又冲他笑笑。
There were two shy young girls hiding behind her in the kitchen who smiled when I waved to them, then ducked away again.
两名小女孩躲在她身后的厨房里，我朝她们挥手，她们露出笑容，而后又躲进去。
Then she smiled and ran towards the court to 3) recap the routine I had seen over and over again.
说完她笑了笑，跑向篮球场，又开始我之前见过的一遍又一遍的练习。
Then she smiled and ran towards the court to recap the routine I had seen overandover again.
说完她笑了笑，跑向篮球场，又起头我之前见过的一遍又一遍的操练。
She again smiled and answered, "you know, every day, you come home from work and ask me what I did today."
她笑着问道：“你每天下班回家都会问我今天做什么了。”
She again smiled and answered, "you know, every day, you come home from work and ask me what I did today."
她笑着问道：“你每天下班回家都会问我今天做什么了。”
应用推荐