But having expectations that others will be as we are, or as we would like them to be, is a waste of time anyway and as I said, I am sure that her intention was kind.
但是有着其他人象我们一样的愿望或象我们期望他们那样的愿望是在浪费时间,正如我所说的,我相信她的意图是好的。
I worried that if I said too much I'd seem unprofessional, like I was blubbering about my personal problems, and it might open the door to questions about how I would be able to handle my job.
我担心,如果我说的太多,我可能就会显得不职业,好像我在哭诉我的个人问题一样,这可能会引发关于我是否能干好工作的质疑。
"I suppose nobody wants my opinion, Annie, but if I had talked to my parents like that when I was a child I would have been whipped within an inch of my life," said Aunt Mary Maria.
“我猜没有人会听我的意见,安妮娅,但我小时候如果敢那样对我父母讲话的话,肯定会被狠狠揍一顿的。”玛丽·玛利亚阿姨说。
The priest said: "No, I would like to keep my church, I believe that God must will save me.
神父说:“不,我要守住我的教堂,我相信上帝一定会来救我的。
It seemed to me like they would be fun, and they respected that little part in the film, so I said yes, and I was just outside of New York, so it was great.
对我来说,他们很有意思,尊重这部电影中的这个小角色,所以我说“行”,当时我还不在纽约,这事太棒了。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想,不知道是否相信我所说的一切,但我始终相信,有这样的一种感情存在,也并不像人们所说那么可怕,那么累。
Like I have said to some of you guys, and you've seen on the column on my website, for some reason I could not confirm that I would be racing - but I didn't feel Interlagos was my last race.
就像我对你们说的,还有在我官网上的专栏里写的那样(你丫的还没跟新英文版好伐),因为一些原因我也不能肯定是否能继续跑比赛——但我觉得英特拉各斯绝不是我最后一场比赛。
I immediately began to do what I want to do, immediately said that I would like to say to others, cherish the good life now, not their own regret.
我要马上开始做我想做的事情,马上开始说我想对他人说的话,珍惜现在的美好生活,不让自己后悔。
She heard that I would like to thorn in the design, shocking eyes wide open. I said Jeanne Dear, can you the secret to my conservative?
她听说我要刺的图案的时候,震惊的睁大眼睛。我说珍妮亲爱的,你能为我保守这个秘密吗?
"If I was the reader and if I had a newspaper, I would like to read about somebody else like that," Katy said, smiling.
“如果我是读者,读报纸的时候,我也喜欢读些别人这样的故事。”凯蒂笑着说。
Like I said, I think it would not be my desire to just come in and compete with something that I did not think was good just to make up the Numbers.
像我说的,我并不是渴望开着辆我认为竞争力不够的赛车去刷出场次数。
I said to the owner that this may be a stupid question, but I would like to buy a pair of shoes like this (black, suede high heels) for myself.
我对老板说:这也许是个愚蠢问题,但是,我想为自己买双这样的鞋子(黑色、高跟鞋)。
"The ownership issue is a touchy subject, " he said, "And without wishing to sound like I am sitting on the fence too much, it is something that I would rather stay away from.
“关于球队的所有权问题是个相当复杂的内容,”福勒表示。 “因此我也没有太多资格去说三道四。”
The priest said: "No, I would like to keep my church, I believe that God must will save me."
神父说:“不,我要守住我的教堂,我相信上帝一定会来救我的。
Also, I would also like to thank some human, Their selfless help us, Our information can successfully sent to you, I saw some people said that we were false deceive racial, I am very sad.
另外,我还要感谢一些人,他们的无私帮助我们,我们的信息可以成功地发送给你,我看到有些人说我们是假的欺骗种族,我感到非常伤心。
He said he would teach me everything that I like, so long as I want to learn.
他说他会教我所有我感兴趣的东西,只要我肯学。
I have said that I would write to you regularly, but I am not do like that.
我说过我会准时的写信给你,但是我没有那样。
I thought of the little girl and said to myself, "I bet she would like that", so I bought it.
我想到了小女孩,对自己说,“我打赌她会喜欢的”,所以我买了它。
He looked down at the sick man and said: "I think you would like to know the facts, so I should tell you that you are very sick now."
他看着病人:“我想你会希望知道实际情况的,所以我应该告诉你,你已经病得很重了。”
I'm not the one to pretend that I don't care, I have always said that I would like to be there together with you.
我不是那些能够假装不在乎的人之一,我一直说希望能与你们在一起。
And I just said: I don't think there is any team that would not want to be able to count on a champion like him.
我只是说:我认为没有哪支球队不想有像他这样的冠军球员。
In the past I have always said that I would like to play with someone like Ronaldinho.
过去,我总是说我喜欢与罗纳尔迪尼奥这样的球员并肩作战。
I said: "I made what I would like to say a small Miao lunch at school, that he can rest, study, entertainment arrangements."
我说:“我在我想说一个小缪在学校吃午饭,他可以休息,学习,娱乐安排。”
I said: "I made what I would like to say a small Miao lunch at school, that he can rest, study, entertainment arrangements."
我说:“我在我想说一个小缪在学校吃午饭,他可以休息,学习,娱乐安排。”
应用推荐