I don't smoke so I said sorry I don't have cigarettes.
我不抽烟,所以就跟他们说对不起我没有香烟。
I don't smoke so I said sorry I don't have cigarettes.
我不抽烟,所以就跟他们说对不起我没有香烟。
他说“因为我说好就是好!”
Because I said so! Give it to me!
因为我说过!把它给我!
I said so, I said so, I said so, I said so!
我说了算,我说了算,我说了算,我说了算!
是我说的。
That's right, that's good, I said so, you are nice fellows.
对了,这样才好,我早说过,大家应当客客气气。
Am I a success because I said so, above? Am I a success if someone else says so?
因为我说了上面的话,我就成功了?
It helped me understand that just because I said so, wasn't a reason for them to do anything.
这让我明白,不一定我怎么说他们就会怎么做。
If you are ever asked that question and don't have an answer for it, other than, "because I said so," then you have lost credibility.
如果你遇到过这个问题,并且除了说“因为我让你学”之外没有其他答案的话,你就失去信誉了。
The same driver late for work could say, "my boss did not believe a hold up held me up. But the police confirmed what I said so my story held up."
同样开车上班迟到的员工可能说,“我的老板不相信我被一次抢劫给耽搁了,但警方证实了我的说法,所以我的说法经得起考验。”
I enjoyed the book and said so when I returned it.
我很喜欢这本书,归还它的时候就这么说了。
You see? Mom said I could - so there!
瞧见了没?妈妈说我能行—没错吧!
"My caddie got so wound up I had to calm him down," Lancaster said.
“我的球童很紧张,我不得不去安抚他,”兰开斯特说。
“我也是。”玛丽说。
“我也会的。”玛丽说。
"So I should think," said his mother.
“我想是的。”他的母亲说。
"So am I," said Colin calmly, but not without an air of some satisfaction.
“我也是。”科林平静地说,但带着几分得意。
"So do I, too," said the barge-woman with great heartiness.
“我也是。”船娘十分衷心地说。
So, as I said, not sure of numbers but of course we won't go over the maximum of 100.
所以,就像我说的,我们不确定具体的人数,但肯定不会超过一百人的上限。
"I should hope so, too," said the Mole confidently.
“我也希望如此。”鼹鼠莫尔自信地说。
"I don't think so," said the first twin, as clever as the others.
“我不这么认为。”双胞胎中的老大说,他和其他人一样聪明。
As I said the monsoon migrated itself, so there was less rain in the Sahara.
就像我说的,季风会自己转移,所以撒哈拉的雨水就少了。
"I do," she said, "I so want a third child."
“是的,”她说,“我很想要第三个孩子。”
"I reckon so," said Huckleberry; "anyways, I'm suited."
“我想是吧,”哈克贝利说,“不管怎么说,我喜欢。”
"I thought so," she said, and went and sat by herself at the extreme end of the room.
“我想是的。”她说着,走到房间的尽头,一个人坐了下来。
The girl said: "It's ever so nice--I wish I could draw."
女孩说:“画得太好了,我要是会画就好了。”
"I suppose so," said Anna with a shrug.
“我想是这样,”安娜耸耸肩说道。
'I suppose so,' she said dully.
“我看是这样。”她木然说道。
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里,”她说,“我对这次旅行很兴奋。”
应用推荐