"Listen," I said finally when the bass and saxes started up.
“听。”当低音和萨克斯管响起时,我终于说道。
"Listen," I said finally, when the bass and saxes started up.
“听啊。” 在低音和萨克斯管响起的时候,我叫海蒂。
'So you see,' I said finally, 'I'm the man the police want for the Langham Place murder.
您知道了,末了我说,我就是兰厄姆命案中警察要抓的那个人。
Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.
最后,设法尊重她的意愿,我说我会离开。
"They finally told me that I could reapply if I wanted to," Scott said.
斯科特说:“他们最后告诉我,如果我想,我可以重新申请。”
After a week, the parrot finally said, "Okay, I give up. Where's the boat?"
一周后,鹦鹉终于说:“好吧,我放弃了。船在哪里?”
Finally, I was curious and I said, "How much are we talking about, Dale?"
最后,我好奇地问:“我们现在谈的有多少,戴尔?”
Most of them said I might get the wallet back finally but the money in it would disappear.
他们中的大多数人说,我最终可能会找回钱包,但里面的钱会丢失。
Finally I said, "We had one of those," though I was sure ours was an Impala.
最后我说,“我们也有辆那个车,”虽然我很清楚,我们的是英帕拉。
Finally told me, said: I dont like the way this country is headed.
最后向我坦言了,说:我不喜欢这个国家所演进的方向。
"Well, I could never forgive myself," he said finally.
“恩,我可能永远不会原谅自己了,”他最后说。
They were all silent and finally I said Do you know I am not a movie?
他们全都不说话了,最后我说,你们知道我不是电影吗?
Finally I said, "This gift certificate is a real blessing."
最后我说:“这张礼品券是一份祝福。”
"I don't even know your name," she said finally.
“我连你的名字都不知道。”她终于说道。
Finally, I said, you know, maybe sis was right, and I sought some help.
最后,我想也许我姊妹说的对。于是,我去寻求帮助。
"They finally told me I could reapply if I wanted to," Scott said.
斯科特说:“他们最后告诉我,如果我愿意可以重新申请。”
"Paul said when Pam, after a month of hard work, finally showed him Act I."
当帕姆经过一个月的辛勤工作,终于给他看到了第一幕剧目时,保罗说。
When he finally called and said he wasn't looking for anything serious, I was crushed.
当他最终打电话说他并不是寻找任何正儿八经的恋情的时候,我崩溃了。
He finally came in and said I am just not interested in your company and I am out of time. I can't meet you.
他终于回来了,说,我对你的公司不感兴趣,我现在没时间了,我不能接待你。
“Grandpa, ” I finally said to him recently, “you are 87 years old.
最近我终于向他摊牌,“爷爷,你已经87岁了。
I finally said we should all take a picture together.
最后我说我们该来张合影。
I put the flowers painting is full whole room, finally god said to me: wishing it.
我把花画满整个房间,终于上帝对我说:许愿吧。
I said he had fallen finally, physically and emotionally, to the strains, contractions, pains of the last few years, which he has endured, mostly alone.
我认为他——在身体上和感情上都陷入几年以来的紧张、压力和痛苦之中,他基本上是独自承受着,最终他会受不了的。
There was another long pause. Finally, he said, “I can’t do that.”
又停顿了好长一会儿,最后,他说,“我不能去了。”
“I kept working hard, ” he said, “and finally I have one more chance.”
“我一直努力工作着,”他说,“终于,我得到了更多的机会。”
"I think we had seven meetings about the veil," Mrs. Wiggins said. "we finally got over the veil."
威金斯女士说,“我想我们开过七次会讨论面纱的问题,但最终我们做到了求同存异。”
However, because Cinderella kept asking, the stepmother finally said, "I have scattered a bowl of lentils into the ashes for you.
灰姑娘不停地哀求着,为了摆脱她的纠缠,继母最后说道:“我把这一满盆碗豆倒进灰堆里去,如果你在两小时内把它们都拣出来了,你就可以去参加宴会。”
On the train home, I turned to my wife and finally said the three magic words - "Let's have babies."
在做火车回来的途中,我看着妻子,终于吐出了这七个巧妙的字,“让我们要小孩吧。”
On the train home, I turned to my wife and finally said the three magic words - "Let's have babies."
在做火车回来的途中,我看着妻子,终于吐出了这七个巧妙的字,“让我们要小孩吧。”
应用推荐