Because of his wife('s) being there, I said nothing about it.
他的妻子在场，我便没提及这事。
And so what I'll go through I s a simple mathematical derivation.
我们要进行的就是，一个很简单的数学推导。
The Analytic Hierarchy iss (AHP) I s used to measure the integrate risk.
采用层次分析法对项目投资决策风险进行综合度量。
The worldwide distribution of television programs and advertisements i s seriously diminishing the differences among cultures.
全球性电视节目和广告极大地减少了各种文化之间的差异。
While the most important item, "Have motivated people" may be no surprise, the second item "Management by carefully chosen objectives and metrics" I s perhaps more interesting.
“拥有积极的人”作为最重要的因素出现，这并不奇怪。而第二项“通过谨慎选择的目标和标准进行管理”有点意思。
If I gave this lecture ten years ago, I would say that the fundamental attribution error i s a human universal, something that we're born with, a fundamental aspect of human nature.
如果我在十年前讲这节课，我会说基本归因错误,是人的普遍特性，是我们天生就有的，是人性的一个基本特征。
As s businesswoman, I care deeply about my customers.
作为一个商人，我非常关心我的顾客。
The Russian soup s very nice. I can't wait to drink it.
俄罗斯的汤很好，我都等不及要喝了。
I had a hankering to see 1949's White Heat, the Jimmy Cagney flick where he plays gangster Cody Jarrett.
我很想看1949年的《白热》，那是一部吉米·卡格尼主演的电影，他在其中饰演黑帮老大科迪·贾勒特。
Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!
在船下面，他用红色大字写着：C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S！
I can't remember their names either, but their last names begin with "R" and "S" and "A".
我也记不住他们的名字，但他们的姓氏是由“R”、“S”和“A”开头的。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
比赛开始时，我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔，那是一种轻型的头盔，用来保护摔跤选手的耳朵。
"This is a cycle," said Dr. I. s. Chauhan, who oversees the wards.
“这是一种恶性循环，”I·S·楚汉医生说，他负责巡视医院病房。
How do you cry for someone you hardly know? And for what was I crying? S or her story?
你怎么会为一个你几乎不认识的人哭泣，我为什么要哭，是为s还是为她的故事而哭？
Because "we" are nothing but a void, fragile and hollow word that never counts without the involvement and cooperation of innumerous "I" s.
如果没有“我”的确立，没有无数“我”的合作，“我们”必定是空洞、脆弱、空心化以至于不堪一击的。
Instead, I found Dad 's-dated five years before I was born.
然而，我找到的却是父亲的名字，日期在我出生五年前。
Mike: I think that`s terrific.
迈克：我觉得那太好了。
S: I don’t understand what you just said, Lord.
史：我不明白你刚才所说的，阁下。
I think it \ 's about time we got going.
我想差不多是该告辞的时候了。
I: That? S a little more than we had planned.
这比我们原来计划的多一些。
I think it 's a real breakthrough.
我认为这是个突破。
I: What? S your expected salary?
你希望的薪酬是多少？
If two dueling a. S. I. s arrive at anything short of consensus, the outcome could be catastrophic.
如果两个对立的人工智能达成某种共识，那后果将是灾难性的。
Conclusion:CT quantitative measurement of abdominal adipose fissue is a effective method in investigating fatty complication. The I/S ratio in normal people is <0.6.
结论：CT定量测量腹部脂肪面积是一种检查肥胖并发症的有效手段，正常人腹内与皮下脂肪面积的比值应＜ 0．6。
I. 's letter is largely about keeping people from flashing fake badges or profiting from the use of the seal, and not about posting images on noncommercial Web sites.
信中引用到的法律条文，此条文主要是禁止人们用这个标志图像造假徽章或谋取利益，而没有禁止在非营利性网站上贴出该标志。
I. 's letter is largely about keeping people from flashing fake badges or profiting from the use of the seal, and not about posting images on noncommercial Web sites.
信中引用到的法律条文，此条文主要是禁止人们用这个标志图像造假徽章或谋取利益，而没有禁止在非营利性网站上贴出该标志。
应用推荐