I rolled up my sleeves and pitched into cleaning the kitchen.
我卷起袖子，大搞厨房卫生。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
I rolled the string into a ball.
我把线绳儿绕成了一个球。
I rolled over and went back to sleep.
我翻了个身接着又睡着了。
I rolled the stone in my palm.
我在手掌里翻转着那块石头。
When I rolled my dad's socks as a basketball, I knew one thing was real: I fell in love with you.
当我把爸爸的袜子卷成篮球时，我就明白有一件事是真的：我爱上你了。
我打出了一个洗沟球。
我滚了我的眼睛。
When he left, I rolled over and hugged my pillow.
当他离开后，我在床上翻过身去，抱著我的枕头。
I rolled up my shirtsleeves and picked up the razor strop.
我卷起我的衬衫袖子，拿起磨刀皮带。
I rolled over in bed and couldn't get to sleep last night.
昨晚我在床上翻来覆去睡不着。
I rolled my eyes at them because they just gossiped about me.
我朝他们翻了个白眼，因为他们刚才在说我的闲话。
They got me up in a wheelchair and I rolled myself a bit today.
今天我坐上了轮椅，自己也能稍微翻翻身了。
I rolled over on some business decisions that were very wrong.
我闭着眼睛同意了一些本身非常错误的商业决策。
Instead, I rolled out my yoga mat and had a satisfying practice.
相反，我铺开了瑜伽垫子，舒服地练习起来。
Let's just say I made my point as I rolled the printed code down the hallway.
这么说吧，当我把打印出来的代码沿着走廊卷起来的时候，他们就已经同意我的看法了。
The rain seemed to be easing a bit now, and I rolled down the window to watch.
这时，雨似乎小了一些，我摇下车窗看着。
And I rolled up the window and before you know it "he had punched out the window."
我讲车窗门拉起，没等我反应过来，他一拳就砸在了玻璃上。
I rolled over in bed and got up groggily shuffling to the bathroom to relieve myself.
我一翻身下了床摇摇晃晃地拖拉着准备去浴室解放自己。
I rolled over and faced her, ready to let her see the rage and disappointment in my eyes.
我翻过身，面朝着她，让她看到我眼睛里的愤怒和失望。
Without thinking I rolled over to my right and hit the light, when I looked behind me nothing was there.
没有多想，我向右翻身，打开了灯。我回头却什么也没看到。
I rolled and tumbled across the rocks and landed close to the beach. Some villagers came and pulled me out.
我连滚带爬地穿过岩石，终于在靠近海滩的地方被一些村民拉上了岸。
I rolled and tumbled across the rocks and landed close to the beach. Some villagers came and pulled me out.
我连滚带爬地穿过岩石，终于在靠近海滩的地方被一些村民拉上了岸。
应用推荐