When I returned home, I tried to convey the wonder of this machine to my husband.
回到家之后，我设法让我丈夫知道这台机器的神奇之处。
On this trip, I went native, stayed in the shade, and returned home delighted not to have gained a single freckle.
在这次旅行中，我成了本地人，躲在阴凉的地方，回到家里的时候很高兴地发现自己没有增加一块色斑。
When I returned home after the workshop, I tried to incorporate all these principles in my paintings.
当我从那个工作室回到家时，我试着将他所提出的这些原则都包含进我的绘画里。
When I returned to work I was surprised that I could, against all advise to the contrary, walk home down the very same street at night without experiencing any fear whatsoever.
当我回到工作岗位时，我很惊讶我居然做的过来，排除了所有相反的建议，像没发生什么事一样在晚上出门来到大街上溜达。
But on this trip, I went native, stayed in the shade and returned home delighted not to have gained a single freckle.
但是在这次旅行中，我学本地人躲在阴凉的地方，回到家里的时候很高地兴发现，自己没有增加一块色斑。
After I returned home, I happened to hear Paul Theroux on the radio.
回到家里后，我很高兴听到了鲍尔·塞罗柯斯在电台的讲话。
And when I returned home, the — shire was to leave Meryton in a week or fortnight's time.
等我回得家来，某某郡的民兵团已经准备在一两个星期以内就要离开麦里屯了。
When I returned home I found that the clerk had given me two pairs of shoes and purses to match both pairs, but had only charged me for one purse.
当我回到家的时候我发现那个店员给了我两个提包，能搭配那两双鞋。但是他只收了我一个提包的钱。
After the program was over, I returned home to Greg.
课程结束后，我回到了格雷格身边。
So, when I recently returned home to Burlington, Vermont, I got rid of my cell phone and traded in an old, rusty bike for a regular landline telephone that is connected to the wall and everything.
所以，最近回到佛蒙特州伯灵顿家中之后，我收起手机，用一辆旧得锈迹斑斑的自行车换来一部固定电话，把它接上，一切就都搞定了。
My granddad returned home the next day. I told him about what had happened; I thought he was going to tell me to stop being stupid.
第二天我爷爷回来了，我告诉了他所发生的一切，我以为他会对我说别傻了。
To have this tested, I opened the cage when I returned home. Sure enough, the two birds showed no sign of flying away.
回到家我打开笼子，看见那两只鸟儿并不往外飞，它们围着笼子飞来飞去，跳跃着，好象在试探这敞开是不是真实，或者在考虑这是不是一个更大的危险。
When I returned to the scientist's home, I found my uncle already there, sitting with our host, the Icelandic scientist.
当我回到那位科学家的家里，我发现叔叔已经回来了，正和我们的主人，那位冰岛科学家坐在一起。
One time, I in Lixia District composition contest, won the second prize, I happy to home run, returned home, see father is carrying me to read the newspaper, brainwave easily, want to cheat father.
有一次，我参加历下区作文比赛，得了二等奖，我高兴的往家跑，回到家，看到爸爸正在背着我看报纸，便灵机一动，想骗骗爸爸。
After a long time, the bus stopped, the sound of the engine also have no, mom called me, I thought to the river, the result is already returned home.
过了好久好久，车停了，发动机的声音也没有了，妈妈叫我，我还以为到江边了呢，结果是已经回到家了。
I expected there to be someone at home, but when I returned it was as silent as the grave.
我预料会有人在家的，但当我回来的时，屋里却一片寂静，空无一人。
I am to sell the home want to retreat the freight of the overpay that buy the home trade ended how be returned?
我是卖家，要退给买家多付的运费，交易结束了，怎样退还呢？
It would not be until I returned home that I would begin to understand the depth of healing that had occurred for me at the workshop.
直到我回到家，我才发现在工作坊里，多么深层的治愈发生在我的身上。
But I like singing, I like to be on the stage, just like I have returned my home.
不过我自己也是蛮喜欢唱歌的，在舞台上面的感觉，就像回到家里。
The next day I took a friend prepared to cruise to the Earth, have fun playing, eating delicious. After that they sent to their respective wives, and then I returned home on the moon.
第二天准备拉着我的朋友去地球上转悠，把好玩的都玩了，好吃的都吃了，之后把他们送到各自的妻子那，然后我返回月球上的家里。
However, when I have money, I did not do it in accordance with the oath, I not only home, and returned to my mother money, money to his brother.
可是，当我有钱以后，我没有按照誓言去做，我不仅回家，而且还给我妈妈钱，给弟弟钱。
I returned to my father's home for the funeral.
我赶回老家参加了父亲的葬礼。
I measured the bedrooms and bathrooms in every motel in which we stayed, and, by the time we returned home. I knew exactly what kind of hotels I wanted to build.
我把住过的每一家汽车旅馆的卧室和卫生间的尺寸都量过了，到回家的时候，想建的旅馆的样子已经了然于胸。
As for the Moonstone, I have heard that it was somehow returned to his home in India, where it once again decorates the forehead of the statue of the moon god.
至于月亮宝石，我听说它好象不知怎么地已经回到了印度真正属于自己的家，并再度装饰到了月亮神塑像的前额上了。
After finishing the practice in Nanjing in 2005, I returned to my hometown, so, I had the chance to take several photos at home.
2005年结束在南京的实习后，我回家了一趟，因此有机会在家中拍了几张照片。
After finishing the practice in Nanjing in 2005, I returned to my hometown, so, I had the chance to take several photos at home.
2005年结束在南京的实习后，我回家了一趟，因此有机会在家中拍了几张照片。
应用推荐