How can't I remember your face, suddenly?
怎么办？我突然记不起你的脸。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
I can't remember your face anymore, your mouth has changed, your eyes don't look into mine.
你的脸变了，你的话变了，你甚至不敢直视我的双眼。
But do you always stick to those rules? I remember seeing you in the kitchen with some green substance smeared all over your face.
但你总是遵守这些规则吗？我记得你看到在厨房里有一些绿色的物质涂满了你的脸。
I can remember the smile on your face, what you was wearing and even the smell of your aftershave.
而现在的我，仍能够清楚地记起你那微笑的脸，你那天的穿着以及你身上的刮胡水的味道。
I remember your name, but I just can't remember your face.
我记得你的名字，但我就是想不起你长什么样了。
I can hardly remember your face anymore.
我很难再记清你的面容。
I can hardly remember your face anymore. when I get pretty lonely, and the distance causes only silence.
当我真正感到孤单的时候，距离使我更加安静。
I can hardly remember your face anymore. when I get pretty lonely, and the distance causes only silence.
当我真正感到孤单的时候，距离使我更加安静。
应用推荐