I remember years before, before I turned to drinking full time, reading an extraordinary scene in a novel by an Italian named Italo Svevo.
我记得几年前,在我开始整天喝酒以前,在一个名叫伊塔洛·斯维沃的意大利人所写的长篇小说中,读到过惊人的一幕。
Several years before, as I remember it, Dr. Conwell had been tremendously intrigued by a true story, which had an ageless moral to it.
我记得,康威尔博士在几年前曾为一个真实的故事而深深着迷,因为它道出了一个永恒的道理。
When I was eight years old I remember hearing my dad read John Stam's famous letter home just days before John was killed.
我记得当我八岁的时候我父亲读到师达能他在他殉道前几天寄回家的信。
I remember it very clearly because before no one was buying and for 10 or so years the prices for our works hadn't changed at all.
我记得非常清楚,因为之前没有人买艺术品,大约十年的时间,我们的作品价格都没变过。
I remember seeing the person several years before.
我记得几年前见过此人。
I prefer infinitely to remember lying on my back on a grassgrown railway bridge on an Easter Monday, in the sun more than ten years before and eating two sorts of sandwiches wrapped in a newspaper.
我宁可无休止地回想十多年前的复活节次日,在阳光下,我仰面躺在一座长满青草的铁路桥上,吃的是用报纸包着的两种三明治。
I prefer infinitely to remember lying on my back on a grassgrown railway bridge on an Easter Monday, in the sun more than ten years before and eating two sorts of sandwiches wrapped in a newspaper.
我宁可无休止地回想十多年前的复活节次日,在阳光下,我仰面躺在一座长满青草的铁路桥上,吃的是用报纸包着的两种三明治。
应用推荐