I had to remember this story now because I'm spending most of my time doing things I'm not good at.
现在我必须将这个故事铭记于心，因为我又在花掉生活中的大部分时间做一件并不擅长的事情。
This is worth bearing in mind: I now strongly suspect that anybody who claims to be commenting live from any event is unlikely to remember much about what happened.
这一点很值得注意：我现在深深地认为，任何自称对某个活动进行了实时评论的人，其实不大可能记得当时现场发生了什么。
She dismisses this now as a moment of weakness – "if I said it at all. I probably did say it. I cannot remember.
如今，她对此否认，解释为那时是一时彷徨- “如果我确实说过，那有可能，我记不起了。”
I remember that this was the only time throughout my boyhood when a beating actually reduced me to tears, and curiously enough I was not even now crying because of the pain.
我记得那是我整个童年唯一的一次，因为挨打而疼得我差点哭不出声来——小的时候挨打一般都是会哭的。
“I remember thinking I had better do this quickly, ” said Ms. Levi who lived in New York then and now lives in Rome.
列维夫人说。当时她住在纽约，现在住在罗马。
Now that Rodrick knows I have another journal, I better remember to keep this one locked up.
Rodrick这家伙已经知道了我还有一本杂志，我最好把这本锁起来。
I am now writing this just want to remember one thing.
我现在写这篇日记只是想要记住一件事。
In this moment now, capture it, remember it, Cause I don't know how it gets better than this.
就是这个难忘的瞬间，抓住它，记住它，没有什么可以比得上我和你在一起的美好了。
OK, yes. I remember now. I think the last time we played this game, you won and I lost.
哦，我记起来了，我觉得上次我们玩的时候你赢啦，我输啦。
I said to the lads in the dressing room afterwards that we need to remember how it feels to lose a game like this, but to remember that no MEDALS are handed out now.
我赛后在更衣室里对大家说我们必须记住这种感受，但也要知道冠军争夺还没完。
I just think it's good to remind the Laker Nation every now and then how their team isn't unique in this shortcoming, because it can be difficult to remember at times.
我只是很高兴的提醒湖人们不时的记住这一点，因为他们总是很难记住他。
I remember all this now, but book returns seem important when someone shoves them in front of your nose.
我现在都记起来了，但是当某人把它们放在你的鼻子前面的时候，账面回报看是去很重要。
M: My goodness! I can't believe this! It's almost nine. He got to get up now. Don't you remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class?
天哪！真不敢相信，这都九点了，他该起床了。你们不记得我们要为明天的口语课准备三人对话了吗？
I can't believe this! It's almost nine. He got to get up now. Don't you remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class?
真不敢相信，这都九点了，他该起床了。你们不记得我们要为明天的口语课准备三人对话了吗？
Now I will forever remember this WCG.
现在，我会永远记住这次WCG。
Now remember this is to my treat, so I will pay for everything.
别忘了这次由我做东，一切帐都由我付。
Now remember, I'm the second son, and I actually thought this looked pretty good. Well, it was a great idea.
你知道，我是次子，我对看哥哥学游泳很感兴趣。
Now remember, I'm the second son, and I actually thought this looked pretty good. Well, it was a great idea.
你知道，我是次子，我对看哥哥学游泳很感兴趣。
应用推荐