These dreams had a strong impact on me, and I remember them vividly.
这些梦对我产生了很大的影响，并清楚的记得。
Ragno and Zanzara, as I remember them, reminded me of the two sons of the Italian grocers in town.
在我记忆之中，劳格诺和赞扎拉让我想起镇上意大利货商的两个儿子。
Despite all that, my folks4 have had some disastrous parenting moments. And much to their dismay, I remember them vividly.
尽管如此，在某些时刻，爸爸妈妈在教养儿女方面的确犯过致命的错。而令他们大为郁闷的是，这一切我都记得清清楚楚。
I saw a passage on a web site said that when American sent messages they often use the abbreviation form, should I remember them all?
我在网上看见了一篇帖子，叫做美国人发短信常用的缩写，我真的应该把他们都背下来吗？
The third question is about vocabulary. Zhang Lei from Anhui wrote. 'I write down new words, but I forget them quickly. How can I remember them?
第三个问题就是词汇量，安徽的张磊写道：我写下新单词，但是我很快就忘了，我应该如何记住它？
I remember them outside the funeral home the day we buried Jean, Mom holding Dad up, Dad trying to sit on a hydrant, wearing his lapel button, his lapel photo-button of little smiling Jean.
我还记得在珍妮下葬那天，他们在殡仪馆外面时的样子。我妈扶着我爸，我爸想坐在一个消防栓上。
I remember (that) we used to go and see them most weekends.
我记得我们过去经常在周末去看望他们。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
九年过去了，现在回首过去，我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
I don't want to remember English words anymore because I often forget them.
我不想再记英语单词了，因为我经常忘记它们。
I would try to remember the different possessions I supposedly had taken away since I seldom actually kept them.
我会努力记住我应该带走的各种东西，因为我真的很少留下它们。
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么，但我记得看着他在饼干上涂黄油，然后吃光了所有的饼干！当我从桌子边站起来的时候，我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
I will keep them forever, so I can remember our 2 good friends.
我将让他们永远，这样我就可以记住我们的2好朋友。
But I guarantee that most of you won't remember them in 10 minutes.
但是我保证你们中的大多数在10分钟内不会记得他们。
I don't remember where I kept them.
我不记得我把它们存放在哪里了。
I jotted things down to remember them to help me when I had left, and that became a diary which became the book. I had a huge response.
我记下这些东西，是希望在我出院之后帮助自己记住它们，结果一本日记演变成了这本书，还引起了巨大的反响。
When my children were small, I remember the deep satisfaction of watching them sleep.
当我的孩子还小时，我记得观看他们酣睡的样子是我极大的享受。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船，记得我们手牵着手一起跳下码头。
I remember places where I see possibilities and go back to them at night with my camera.
看到一些有可能露宿的地方我就会记下，晚上再带相机过去。
And I remember like, when you see someone you haven't seen in a while, you want to hug them, and I remember trying to reach out to my ex-husband, and he would not take my hand.
当你看见阔别的某人会想要拥抱他们，我记得当时就像这个情景，我想要触碰我的前夫，他却不想拉我的手。
I am going to leave them off next week if I remember.
我下周再讲这些，如果我记得的话。
But I can also clearly remember when I first started drawing them, the default reaction was "people scratching their heads".
但我至今清楚的记得，当我第一次把卡通画到商务卡上的时候，人们不约而同地感到迷惑不解。
So this is a handy way of being able to see, what are in fact the methods that are available if I don't happen to remember them, and want to go back to them.
因此这是一种简便的方式，来看看如果我不记得，可用的方法了，应如何去取得他们。
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
我称赞你们，因你们凡事记念我，又坚守我所传给你们的。
I like to give them names I can remember easily, such as hostname_cd0.
我喜欢给它们起一个容易记住的名称，比如hostname_cd0。
In this way, I can easily discern relations between words, which helps me to remember them.
这样，我可以很轻易地分辨词与词之间的区别，这有助于我记住它们。
To be sure, I would like them to remember how I always wanted them with me wherever I went, how I always tried to put them before everything else.
我肯定的是，我希望他们想起我的时候，能记得我不管去哪，都要他们在我身边，想起我如何总是把他们放在一切之前。
I don't remember how the fights started or why but I used to love them.
我不记得这些架是怎么打起来的了，也不知道为什么打，但我曾经热爱它们。
I don't remember how the fights started or why but I used to love them.
我不记得这些架是怎么打起来的了，也不知道为什么打，但我曾经热爱它们。
应用推荐